검색어: mabilis (타갈로그어 - 스페인어)

mabilis
tómate un baño

nakakalangoy siyang talagang mabilis.
puede nadar muy rápido.

pagka umiinom ka nang ganyan, malalasing ka nang mabilis.
si sigues bebiendo así, estarás borracho muy pronto.

sabi ni lola techie, ang mabilis na internet ang unang nakakakuha ng uod.
lolatechie piensa que no dejemos de jugar porque envejecemos.

pagkonekta: itaguyod ang mabilis at abot-kayang koneksyon para sa lahat.
acceso: promover acceso universal a redes rápidas y asequibles.

mabilis ang mga pangyayari sa nagaganap na digmaang sibil na winawasak ang buong bayan ng mali.
las cosas han estado movidas en la guerra civil que está dividiendo a mali.

saksi tayo sa mabilis na takbo ng globalisasyon sa buong mundo kung saan nangingibabaw ang mga wikang may higit na impluwensiya sa ekonomiya kaysa sa ibang lenggwahe.
somos testigos de la rápida globalización en el mundo donde las lenguas económicamente poderosas dominan a los demás lenguajes.

ang nakita ko ay isang blog ng isang nag-aalalang mamamayan tungkol sa mga relief goods na tila hindi naipapamigay ng mabilis sa mga biktima ng bagyo.
lo que encontré fue un blog hecho por una ciudadana preocupada por que aparentemente los artículos de primera necesidad no eran distribuidos de manera rápida a las víctimas del tifón.

ang isa sa mga dahilan kung bakit mas gusto ng mga taga-paraguay na manatili nalang sa loob ng kanilang bahay ay ang mabilis na paglaganap ng h1n1 virus, na kumitil ng tatlong buhay at nagkalat sa ibang mamamayan.
lo que mantiene a los paraguayos dentro de sus casas es la rápida expansión del virus h1n1, el cual ya ha cobrado tres vidas y ha infectado a cientos de ciudadanos.

sa nasabing bidyo, ipinapakita na may ilang doktor ang pinipili ang caesarean dahil mas mabilis ito, sa halip na maghintay ng natural na paraan ng panganganak; samakatuwid pinipili ng iilan ang kaginhawaan sa halip na matiyak ang kalusugan ng ina at kanyang sanggol.
la campaña propone como solución que más gente se forme como doulas y parteras para asistir en partos naturales y así eliminar procedimientos médicos innecesarios que convierten a la futura madre en paciente. el compromiso principal de inne-cesÁrea es, promover el apoderamiento de las mujeres puertorriqueñas para atender el serio problema de salud pública que representan la alta tasa de cesáreas y las intervenciones innecesarias durante el parto para la madre y el bebé, a través de una campaña de prevención validada, actualizada y atractiva sobre la humanización del parto.

killua_allen_10(09:38:01 (utc)):anu k ba? lage mabilis dun alex may oras at minuto binibilang nilaalexsarguilla(09:38:17 (utc)):basta ingat nga
killua_allen_10 (09:38:01 (utc)): anu k usted? lage rápidamente alex dun tienen horas y minutos que cuentan alexsarguilla (09:38:17 (utc)): ten cuidado de