검색어: mayo (타갈로그어 - 스페인어)

mayo
mayo

mayo uno ginunita sa gitnang silangan
el primero de mayo en el mundo árabe

noong mayo 2010 humantong ang karahasan sa pagkasawi ng higit 90 katao.
como consecuencia de la violencia de mayo del 2010 murieron más de 90 personas.

makikita sa facebook at flickr ang mga litrato ng ginawang paggunita noong mayo 19.
las fotos del evento del sábado pasado están disponibles en facebook y flickr.

idineklara kamakailan ng national transitional council ng bansang libya ang mayo uno bilang isang pambansang pampublikong holiday simula sa taong ito.
no nos detendremos hasta que se solucionen los problemas que el propio gobierno crea, como la escasez de energía, escasez de agua, aumento en el precio del gas y aumento en el precio de productos alimenticios.

ang palugit sa pagsusumite ay noong ika-15 ng mayo, 2012. maaaring makita ang entry form dito.
la fecha límite de postulación es el 15 de mayo de 2012 (click aquí para descargar la planilla de inscripción).

ang mayo uno, araw ng paggawa, o ang pandaigdigang araw ng mga obrero , ay tinuturing na pampublikong holiday sa mga bansang arabo.
el primero de mayo, día del trabajo o día internacional de los trabajadores está reconocido como feriado público en muchos países árabes, y sindicatos y partidos políticos realizaron manifestaciones para rendir tributo al rol de los trabajadores y a hacer un llamado a los derechos de los trabajadores.

litratong kuha ni shaimaa ashour noong ika-8 ng mayo, 2012 (ginamit ng may permiso).
foto de shaimaa ashour, 8 de mayo de 2012 (usada con permiso).

ayon naman sa editoryal na ipinalabas ng makabayang pahayagang global times noong mayo 9, "isang himala kapag hindi natuloy ang awayang militar".
en su columna editorial del 9 de mayo, el medio nacionalista chino global times señaló que "sería un milagro si la confrontación no terminara en un conflicto militar".