전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
patawarin
patawarin
마지막 업데이트: 2021-05-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
patawarin mo ako
perdóname
마지막 업데이트: 2021-08-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anu mu
contacto
마지막 업데이트: 2014-06-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ano sabi mu
what do you say
마지막 업데이트: 2020-07-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
patawarin niyo kami sa aming mga kasalanan.
perdónanos nuestros pecados.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nanu panyabyan mu
nanu panyabyan mu
마지막 업데이트: 2021-05-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
patawarin tayo ng diyos sa ating mga kasalanan
الله يغفر لنا خطايانا
마지막 업데이트: 2022-09-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anu ang kasarian mu
kasarian
마지막 업데이트: 2020-10-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mu ad to ta court
bisaya to muslim translation
마지막 업데이트: 2024-03-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anu pala hanap mu brod?
su marido es
마지막 업데이트: 2020-01-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ano handa sa birthday mu?
anong handa mo
마지막 업데이트: 2022-12-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
masasanay din ako na hindi mu na ako pinapansin
masanay
마지막 업데이트: 2023-01-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mahal mu yung tao kahit di ka naman niya mahal
spanish
마지막 업데이트: 2023-04-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bagaman kaniyang patawarin, at hindi niya ito babayaan, kundi ingatan pa sa loob ng kaniyang bibig;
aunque lo guarde y no lo deje ir, sino que lo retenga en su paladar
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
upang bagkus ninyong patawarin siya at aliwin siya, baka sa anomang paraan ay madaig ang gayon ng kaniyang malabis na kalumbayan.
así que, más bien, debierais perdonarle y animarle, para que no sea consumido por demasiada tristeza
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at ang taong hamak ay yumuyuko, at ang mataas na tao ay nabababa: kaya't huwag mong patawarin sila.
así se ha postrado el hombre; el ser humano se ha rebajado. por tanto, no los perdones
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sinomang inyong patawarin ng mga kasalanan, ay ipinatatawad sa kanila; sinomang hindi ninyo patawarin ng mga kasalanan, ay hindi pinatatawad.
a los que remitáis los pecados, les han sido remitidos; y a quienes se los retengáis, les han sido retenidos.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sadyang kay daming matataba sa mundo ginagalawan mo, kailangan mu lang umiwas dahil delikado kapag nadaganan ka nila
y notre kalil quiere decir laho tama ir la costra
마지막 업데이트: 2015-03-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at kung siya'y makapitong magkasala sa isang araw laban sa iyo, at makapitong magbalik sa iyo na sasabihin, pinagsisisihan ko; patawarin mo siya.
si siete veces al día peca contra ti, y siete veces al día vuelve a ti diciendo: "me arrepiento", perdónale
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
mangagingat kayo sa inyong sarili: kung magkasala ang iyong kapatid, sawayin mo siya; at kung siya'y magsisi, patawarin mo siya.
mirad por vosotros mismos: si tu hermano peca, repréndele; y si se arrepiente, perdónale
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: