전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
at kung ang aming evangelio ay natatalukbungan pa, ay may talukbong sa mga napapahamak:
pero aun si nuestro evangelio está encubierto, entre los que se pierden está encubierto
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
nguni't kailan ma't magbalik sa panginoon, ay maaalis ang talukbong.
pero cuando se conviertan al señor, el velo será quitado
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
datapuwa't hanggang sa araw na ito, kailan ma't binabasa ang mga aklat ni moises, ay may isang talukbong na nakatakip sa kanilang puso.
aún hasta el día de hoy, cada vez que leen a moisés, el velo está puesto sobre el corazón de ellos
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
datapuwa't ang kanilang mga pagiisip ay nagsitigas: sapagka't hanggang sa araw na ito, pagka binabasa ang matandang tipan, ang talukbong ding iyon ay nananatili na hindi itinataas, na ito'y naalis sa pamamagitan ni cristo.
sin embargo, sus mentes fueron endurecidas; pues hasta el día de hoy, cuando leen el antiguo pacto, el mismo velo sigue puesto, porque sólo en cristo es quitado
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: