검색어: tao (타갈로그어 - 스페인어)

tao
tagalog al chavacano

mga tao
pueblo

mababang tao
prisionero

likod ng tao
espalda

isang tao sumasampalataya
isang tao na sumasampalataya

kayo ay mahihirap na tao
soy hermosa

ewan ko sa mga tao ngayon
no se que es eso

may kakayahang magsalita ang tao.
el hombre tiene la habilidad de hablar.

hindi ako sinaunang tao roniel
roniel

nasa diyos ang awa, nasa tao ang gawa
idioma chabacano

mag iingat ka sa mga plastik na tao
magiingat sa mga plastic na tao

mabuti pa ang pera may tao ang tao walang pera
good money no man no man no money

kawawa naman ang mga tao nahihirapan na masasaktan pa
lástima

mahal mu yung tao kahit di ka naman niya mahal
spanish

bobo pandak na tao , kahit saan lumingon, nakakatingala.
bromista estúpido

hindi tulad ng ibang tao sa lungsod, nakangiti sila.
a diferencia de la gente de la ciudad, estaban sonrientes.

"maging mabuting tao at anak sa iyong mga magulang"
"se una buena persona e una hija con tus padres"

at ang bayan ay sumigaw, tinig ng dios, at hindi ng tao.
y el pueblo aclamaba diciendo: "¡voz de un dios, y no de un hombre!

sapagka't ang galit ng tao ay hindi gumagawa ng katuwiran ng dios.
porque la ira del hombre no lleva a cabo la justicia de dios

sa mahabagin ay pakikilala kang mahabagin; sa sakdal na tao ay pakikilala kang sakdal;
con el misericordioso te muestras misericordioso, e íntegro con el hombre íntegro