검색어: tulog kapa? (타갈로그어 - 스페인어)

tulog
sueño

tulog lang
me voy a dormir chavacano

tulog na ako
vete a la mierda

sabi ko tulog kana
dije dormirlo

tulog na ako mahal
voy a dormir ahora

resulta sa walang tulog magdamag
vamos a dormir

'ako ay walang tulog' sa iyo
porque pa contigo yo ya kere?

tulog ka na lang wla ka na mang jowa
para siempre, su unico baby

mag aaral kapa
estudiando el barco.

paglakasin kapa ng diyos
dios te bendiga

last kana pag nawala kapa ayuko na
no quiero perderte

sa mga pagiisip na mula sa mga pangitain sa gabi, pagka ang mahimbing na tulog ay nahuhulog sa mga tao,
en medio de los inquietantes pensamientos de las visiones nocturnas, cuando el sueño profundo cae sobre los hombres

huwag mong bigyan ng tulog ang iyong mga mata. o magpaidlip man sa iyong mga talukap-mata.
no des sueño a tus ojos ni dejes dormitar tus párpados

na namatay dahil sa atin, upang tayo, sa gising o tulog man, ay mangabuhay tayong kasama niya.
quien murió por nosotros para que, ya sea que velemos o sea que durmamos, vivamos juntamente con él

ingat kayo lagi dyan...iingatan at gabayan kapa lalo ng poong my kapal
ingat kayo lagi dyan...iingatan at gabayan ka lage ng amang makapangyarihan

pagka ikaw ay nahihiga, hindi ka matatakot: oo, ikaw ay mahihiga at ang iyong tulog ay magiging mahimbing.
cuando te acuestes, no tendrás temor; más bien, te acostarás, y tu sueño será dulce

pabor ylng abla kunele n hde sabe kay t pwde gale mira otro hente kay mskin io nukere io mn huya le mskin y ase y mn le loko kmgo nukere io sympre mn huya le n hente. umalin lng knle kmgo p le t menta pti ele y se t abla c rabyao el hente pti t menta kdsir ele t ase penhadas? ara pwde gyd io abla kunele n todo muher io y konose kunele y io mira y gumita le kabar y traga le olet dsyu gumitoryo ese klase muher c shyne. io nukere io ase loko kunele pti n otro muher c y tiene mn io relastion kay porkausa nukere io mio kulpa kabar mio anak t paga o el mn gaba sabe gyd se c shyn pirmi se io t abla kunele n muher dmi anak nukere io knele ase loko tiene diya. cguru hde ms kapa kmgo mn mssge p olet kay kay porkausa y abla io kunikaw ancina ara sympre mn pbor gyd ka kunele? nuay p gyd sabe el kustumbre d shyn umalin mn pra abla cguru nccta sabe tmen ka pra hde k tanto kompiya kunele c ace primo y dmio muher dsyu c rosevie y abla gane kmgo y cgi c rosevie kn boggie n patalon mn night swimming dos lng cla pero io nuay abisa n otro kunikaw lng gyd. todo d ustedes sekreto t abla c shyne n hde ms le debe p abla kay t abla le bsfrend kabar t ase malo t abla el mga sekreto c hde mn ka t cre nuay kmgo problema abla io c kere k prigunta knle n abla le io lng t ase storya mn pront ustedes todo kay y abla io todo sekreto d ustedes imprente kn shyne! ancina io kere mn pront n hente hde io t eskonde tiene miyedo bsta berdad lng kita abla
.kere ya io man.quit!..hahaist!nosabe ya..