검색어: unang kasintahan na babae (타갈로그어 - 스페인어)

na babae
babae

anak na babae
gracia

pamangkin na babae
varón

bunsong anak na babae
hermana más jóven

ang aking apo na babae
solo nieta

ang aking kapatid na babae
mi hermano es

ang aking nag-iisang anak na babae
unica hija

at ang pangalan ng anak na babae ni aser ay si sera.
el nombre de la hija de aser fue séraj

pamaalam kaibigan na babae huling araw na ako mananatili sayo
último juego

ang mga anak ng iyong hirang na kapatid na babae ay bumabati sa iyo.
los hijos de tu hermana elegida te saludan

ang kasalukuyang punong ministro ng thailand ay ang nakababatang kapatid na babae ni thaksin.
la primera ministra actual es la hermana menor de thaksin.

oy sion, tumanan ka, ikaw na tumatahan na kasama ng anak na babae ng babilonia.
¡ea, sion! escápate tú que habitas con la hija de babilonia.

at tumayo sa malayo ang kaniyang kapatid na babae, upang maalaman ang mangyayari sa bata.
su hermana se mantuvo a distancia para ver lo que le acontecería

at ito ang mga anak ni ana; si dison at si aholibama, na anak na babae ni ana.
los hijos de aná fueron disón y oholibama hija de aná

kinikilos ng aking mata ang aking kaluluwa, dahil sa lahat na anak na babae ng aking bayan.
mis ojos causan dolor a mi alma, debido a todas las hijas de mi ciudad

tumutulong din sila sa pagkausap sa mga nagdadalangtao ng mga sanggol na babae upang angkinin at alagaan ang mga batang ito.
la cultura de confucio desprecia a las hijas y favorece a los hijos

ang anak na babae ng hari ay totoong maluwalhati sa bahay-hari. ang kaniyang suot ay yaring may ginto.
toda gloriosa está la hija del rey; de perlas engastadas en oro es su vestido

at may dalawang anak na babae si laban: ang pangalan ng panganay ay lea, at ang pangalan ng bunso ay raquel.
labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era lea, y el nombre de la menor, raquel

ang kaniyang mga pantas na babae ay sumagot sa kaniya, oo, siya'y nagbalik ng sagot sa kaniyang sarili,
las más sabias de sus damas le responden, y ella se repite a sí misma las palabras

sapagka't ang iyong kapatid na babae na sodoma ay hindi nabanggit ng iyong bibig sa kaarawan ng iyong kapalaluan;
¿acaso tu hermana sodoma no fue un proverbio en tu boca en el día de tu soberbia