검색어: ako nga pala yung sinayang mo (타갈로그어 - 아랍어)

sinayang mo pagibig ko
أنا الشخص الذي أهدرته

magandang hapon ako nga po pala si justine b. anacion ng kwait
قضيت فترة رائعة بعد الظهر مع جوستين ب. أناسيون في فترة ما بعد الظهر

kung ako nga ay inaari mong kasama, ay tanggapin mo siyang tila ako rin.
فان كنت تحسبني شريكا فاقبله نظيري.

pagkasabi nga niya sa kanila, ako nga, ay nagsiurong sila, at nangalugmok sa lupa.
فلما قال لهم اني انا هو رجعوا الى الوراء وسقطوا على الارض.

datapuwa't sinabi niya sa kanila, ako nga; huwag kayong mangatakot.
فقال لهم انا هو لا تخافوا.

at sinabi niya, ikaw bang tunay ang aking anak na si esau? at sinabi niya, ako nga.
وقال هل انت هو ابني عيسو. فقال انا هو.

at sinabi ng dios kay moises, ako yaong ako nga; at kaniyang sinabi, ganito ang sasabihin mo sa mga anak ni israel, sinugo ako sa inyo ni ako nga.
فقال الله لموسى أهيه الذي أهيه. وقال هكذا تقول لبني اسرائيل أهيه ارسلني اليكم

ako nga ang pinakamaliit sa mga apostol, at hindi ako karapatdapat na tawaging apostol, sapagka't pinagusig ko ang iglesia ng dios.
لاني اصغر الرسل انا الذي لست اهلا لان أدعى رسولا لاني اضطهدت كنيسة الله.

ako, ako nga, ay siyang umaaliw sa inyo: sino ka na natatakot sa tao na mamamatay at sa anak ng tao na gagawing parang damo;
انا انا هو معزيكم. من انت حتى تخافي من انسان يموت ومن ابن الانسان الذي يجعل كالعشب.

at sinabi nilang lahat, kung gayo'y ikaw baga ang anak ng dios? at sinabi niya sa kanila, kayo ang nangagsasabi na ako nga.
فقال الجميع أفانت ابن الله. فقال لهم انتم تقولون اني انا هو.

ako nga baga'y nagkasala sa pagpapakababa ko sa aking sarili, upang kayo'y mangataas dahil sa ipinangaral ko sa inyo na walang bayad ang evangelio ng dios?
ام اخطأت خطية اذ اذللت نفسي كي ترتفعوا انتم لاني بشرتكم مجانا بانجيل الله.

sinong gumawa at yumari, na tumawag ng mga sali't saling lahi mula ng una? akong panginoon, ang una, at kasama ng huli, ako nga,
من فعل وصنع داعيا الاجيال من البدء. انا الرب الاول ومع الآخرين انا هو

at hanggang sa katandaan ay ako nga, at hanggang sa magka uban ay dadalhin kita; aking ginawa, at aking dadalhin; oo, aking dadalhin, at aking ililigtas.
والى الشيخوخة انا هو والى الشيبة انا احمل. قد فعلت وانا ارفع وانا احمل وانجي.