검색어: malinis (타갈로그어 - 아랍어)

malinis
نظيف

malinis na ciara alatol
clean ciara alatol

malinis ang kusina madam bago ako matulog
malinis ang kusina madam bago ako matulog

sa lahat ng ibong malinis ay makakakain kayo.
كل طير طاهر تأكلون.

hindi malinis ng maayos ang listahan ng directories
لم يمكن تنظيف أدلة اللوائح

at siya'y magaasawa sa isang dalagang malinis.
هذا يأخذ امرأة عذراء.

sa lahat ng ibong malinis ay kayo'y makakakain.
كل طير طاهر تأكلون

na iniingatan ang hiwaga ng pananampalataya ng malinis na budhi.
ولهم سرّ الايمان بضمير طاهر.

sinong makakakuha ng malinis na bagay sa marumi? wala.
من يخرج الطاهر من النجس. لا احد.

mapapalad ang mga may malinis na puso: sapagka't makikita nila ang dios.
طوبى للانقياء القلب. لانهم يعاينون الله.

bagaman walang karahasan sa aking mga kamay, at ang aking dalangin ay malinis,
مع انه لا ظلم في يدي وصلاتي خالصة

magiging malinis baga ako na may masamang timbangan, at sa marayang supot na panimbang?
هل اتزكى مع موازين الشر ومع كيس معايير الغش.

at pagkatapos na siya'y malinis, sila'y bibilang sa kaniya ng pitong araw.
وبعد تطهيره يحسبون له سبعة ايام.

at upang inyong malagyan ng pagkakaiba ang banal at ang karaniwan, at ang karumaldumal at ang malinis:
وللتمييز بين المقدس والمحلل وبين النجس والطاهر

upang ituro kung kailan karumaldumal, at kung kailan malinis: ito ang kautusan tungkol sa ketong.
للتعليم في يوم النجاسة ويوم الطهارة. هذه شريعة البرص

paano ngang makapagiging ganap ang tao sa dios? o paanong magiging malinis siya na ipinanganak ng isang babae.
فكيف يتبرر الانسان عند الله وكيف يزكو مولود المرأة.

gayon ma'y magpapatuloy ang matuwid ng kaniyang lakad, at ang may malinis na mga kamay ay lalakas ng lalakas.
اما الصدّيق فيستمسك بطريقه والطاهر اليدين يزداد قوة

sapagka't iyong sinasabi, ang aking aral ay dalisay, at ako'y malinis sa iyong mga mata.
اذ تقول تعليمي زكي وانا بار في عينيك.

sapagka't lahat ng mga dulang ay puno ng suka, at ng karumihan, na anopa't walang dakong malinis.
فان جميع الموائد امتلأت قيأ وقذرا. ليس مكان.

huwag mong ipatong na madalian ang iyong mga kamay sa kanino man, ni huwag kang makaramay sa mga kasalanan ng iba: ingatan mong malinis ang iyong sarili.
لا تضع يدا على احد بالعجلة ولا تشترك في خطايا الآخرين. احفظ نفسك طاهرا