검색어: tumawag (타갈로그어 - 아랍어)

tumawag
tumawag

pwedi ba ako tumawag
هل استطيع الاتصال

wag ka nang tumawag sa akin
tawag ka na lang ulit

ang paghikayat na ito ay hindi nagmula doon sa tumawag sa inyo.
هذه المطاوعة ليست من الذي دعاكم.

kailangan ko ng pera kung di ka magbibigay huwag kang tumawag ok
كوليت مو

at mangyayari na ang sinomang tumawag sa pangalan ng panginoon, ay maliligtas.
‎ويكون كل من يدعو باسم الرب يخلص

ako'y tumawag sa iyong pangalan, oh panginoon, mula sa kababababaang hukay.
دعوت باسمك يا رب من الجب الاسفل.

at tumawag ka sa akin sa kaarawan ng kabagabagan; ililigtas kita, at iyong luluwalhatiin ako.
وادعني في يوم الضيق انقذك فتمجدني

ako'y tumawag sa iyo; iligtas mo ako, at aking tutuparin ang mga patotoo mo.
‎دعوتك. خلّصني فاحفظ شهاداتك‎.

nang araw na ako'y tumawag ay sinagot mo ako, iyong pinatapang ako ng kalakasan sa aking kaluluwa.
‎في يوم دعوتك اجبتني. شجعتني قوة في نفسي

upang kayo'y magsilakad ng nararapat sa dios, na siyang tumawag sa inyo sa kaniyang sariling kaharian at kaluwalhatian.
ونشهدكم لكي تسلكوا كما يحق لله الذي دعاكم الى ملكوته ومجده

bka nakakalimutan mu dika sumama sa contratang pinirmahan ko anak mu lang at apu tigilan mu kauutos balat daig mupa amu kumuha ka kayang katolung mu kala mu bka tumawag akung owwa at ireport q ginagawa mu
bka nakakalimutan mu dika kasama sa contratang pinirmahan ko anak mu lang at apu tigilan mu kauutos skin daig mupa amu kumuha ka kayang katolung mu kala mu bka tumawag akung owwa at ireport q ginagawa mu

kung magkagayo'y tumawag ka, at ako'y sasagot; o papagsalitain mo ako, at sumagot ka sa akin.
ثم ادع فانا اجيب او اتكلم فتجاوبني.

ako'y tumawag ng aking buong puso; sagutin mo ako, oh panginoon: iingatan ko ang iyong mga palatuntunan.
ق ـ صرخت من كل قلبي. استجب لي يا رب. فرائضك احفظ‎.

ako'y gaya ng tinatawanan ng kaniyang kapuwa, ako na tumawag sa dios, at sinagot niya: ang ganap, ang taong sakdal ay tinatawanan.
رجلا سخرة لصاحبه صرت. دعا الله فاستجابه. سخرة هو الصديق الكامل.

sapagka't anong dakilang bansa nga ang may dios na napakalapit sa kanila, na gaya ng panginoon nating dios kailan man tayo'y tumawag sa kaniya?
لانه اي شعب هو عظيم له آلهة قريبة منه كالرب الهنا في كل ادعيتنا اليه.

sapagka't ako'y tumawag, at kayo'y tumanggi: aking iniunat ang aking kamay, at walang makinig;
لاني دعوت فابيتم ومددت يدي وليس من يبالي

sa gayo'y tumawag si samuel sa panginoon; at ang panginoon ay nagpasapit ng kulog at ulan ng araw na yaon: at ang buong bayan ay natakot na mainam sa panginoon at kay samuel.
فدعا صموئيل الرب فاعطى رعودا ومطرا في ذلك اليوم. وخاف جميع الشعب الرب وصموئيل جدا

at siya'y tumakbo kay eli, at nagsabi, narito ako; sapagka't tinawag mo ako. at kaniyang sinabi, hindi ako tumawag; mahiga ka uli. at siya'y yumaon at nahiga.
وركض الى عالي وقال هانذا لانك دعوتني. فقال لم ادع. ارجع اضطجع. فذهب واضطجع.