인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mga halimbawa
ምሳሌዎች
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
ano ang kahulugan ng nagtatakop
filipino
마지막 업데이트: 2023-02-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kinukuha ang mga karagdagang files ng pakete
ጭነት ማውረድ ተጨማሪ የጥቅል ፋይሎች
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ginagawa ang mga pagbabago
ለውጦችን በመፈጸም ላይ
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang mga pinahihirapan ng mga espiritung karumaldumal ay pinagagaling.
ከርኵሳንም መናፍስት ይሠቃዩ የነበሩት ተፈወሱ፤
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ano ang ibig sabihin ng s p sa english grade 6
what does s p mean in english grade 6
마지막 업데이트: 2022-09-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at mahigit sa apat na pu ang mga nagsipanumpa ng ganito.
ይህንም ሴራ ያደረጉት ሰዎች ከአርባ ይበዙ ነበር፤
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
binabago ang mga software channels
አዲስ የሶፍትዌር መገናኛ በማሰናዳት ላይ
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tanggalin ang mga lumang package?
ላስወግዳቸው አሮጌ ጥቅሎችን?
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi ma-download ang mga upgrades
የማሻሻያውን ጭነት ማውረድ አልተቻለም
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
magsipagsikap nga tayo ng pagpasok sa kapahingahang yaon, upang huwag marapa ang sinoman ayon sa gayong halimbawa ng pagsuway.
እንግዲህ እንደዚያ እንደ አለመታዘዝ ምሳሌ ማንም እንዳይወድቅ ወደዚያ ዕረፍት ለመግባት እንትጋ።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
baguhin ang mga kaayusang pangbuong sistema (magkakabisà sa lahat ng gumagamit)
በሙሉ የሲስተም አቀማመጡን መቀየር (ሁሉንም ተጠቃሚ ያጠቃላል)
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kaya huwag kayong maging mga mangmang, kundi unawain ninyo kung ano ang kalooban ng panginoon.
ስለዚህ የጌታ ፈቃድ ምን እንደ ሆነ አስተውሉ እንጂ ሞኞች አትሁኑ።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at pinalapit niya sa kaniya ang isa sa mga alipin, at itinanong kung ano kaya ang mga bagay na yaon.
ከብላቴናዎችም አንዱን ጠርቶ። ይህ ምንድር ነው? ብሎ ጠየቀ።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at tinanong niya sila, ano ang ipinakikipagtalo ninyo sa kanila?
ጻፎችንም። ስለ ምን ከእነርሱ ጋር ትከራከራላችሁ? ብሎ ጠየቃቸው።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nagsidampot uli ng mga bato ang mga judio upang siya'y batuhin.
አይሁድ ሊወግሩት ደግመው ድንጋይ አነሡ።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ano ang ating sasabihin sa mga bagay na ito? kung ang dios ay kakampi natin, sino ang laban sa atin?
እንግዲህ ስለዚህ ነገር ምን እንላለን? እግዚአብሔር ከእኛ ጋር ከሆነ ማን ይቃወመናል?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ano ang aking sinasabi? na ang hain baga sa mga diosdiosan ay may kabuluhan? o ang diosdiosan ay may kabuluhan?
እንግዲህ ምን እላለሁ? ለጣዖት የተሠዋ ምናምን ነው እላለሁን? ወይስ ጣዖት ምናምን እንዲሆን እላለሁን?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
siya nga ang aking inaasahang suguin madali, pagkakita ko kung ano ang mangyayari sa akin:
እንግዲህ እንዴት እንደምሆን ባየሁ ጊዜ፥ እርሱን ቶሎ እንድልክ ተስፋ አደርጋለሁ፤
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kung ano ang ukol sa lupa, ay gayon din naman silang mga taga lupa: at kung ano ang ukol sa langit ay gayon din naman silang taga langit.
መሬታዊው እንደ ሆነ መሬታውያን የሆኑት ደግሞ እንዲሁ ናቸው፥ ሰማያዊው እንደ ሆነ ሰማያውያን የሆኑት ደግሞ እንዲሁ ናቸው።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: