인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ang guro ay nag tuturo sa paaralan
the teacher is teahing in school
마지막 업데이트: 2021-01-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang guro ay nagtuturo ng kanyang mga estudyante
the teacher teaches the lesson
마지막 업데이트: 2022-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
na ang guro ay masayang nagtuturo sa mga bata
the teacher teaches the children
마지막 업데이트: 2022-09-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ang guro ay nagtuturo ng sa mga bata sa sulod ng kanilang paaralan
the teacher teaches the lesson
마지막 업데이트: 2021-09-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang guro ay magaling magturo
he does well in physics.
마지막 업데이트: 2017-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang guro ay nagtuturo ng lesson
ang guro ay nagtuturo
마지막 업데이트: 2023-09-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
noong bata ako, naglalaro kami ng mga kaibigan ko ako ang guro at sila ang mga estudyante ko
마지막 업데이트: 2020-10-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
paggamit ng facebook habang nag tuturo ang guro
using facebook while teaching the teacher
마지막 업데이트: 2019-01-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang guro ay nagbibigay ng magandang feedback sa mga takdang aralin at proyekto upang mapagbuti ko ang aking pag - aaral.
teacher gives good feedback on homework and projects so i can improve.
마지막 업데이트: 2022-06-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maraming akong natutunan sa mdl sapag kat mahirap talga kase di tulad ng date na may nag tuturo sa harapan
madami akong natutunan sa english sapag kat otoy mahirap tayaga
마지막 업데이트: 2020-10-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dahil pinalabas kami ng teacher kasi habang nag tuturo siya kami ay nag kukwentuhan tsaka nag tatawanan
dahil kami ay pinalabas ng teacher namin dahil hindi kami nakikinig sa discussion nya
마지막 업데이트: 2020-10-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
habang hawak ng mga pulis ayon sa bata tinangka niyang pigilan ang mga ito sa pagdakip sa kaniyang mga kapatid at tatay. dahil don sinama na siya ng mga pulis sa kulungan at inilabas noong august 11 2020 para ibalik sa kanyang nanay
while being held by the police according to the child, he tried to stop them from arresting his siblings and father because the police had already taken him to jail and released him on august 11 2020 to return to his mother.
마지막 업데이트: 2020-08-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang pagiging totoo ay isa sa mga pangunahing halaga sa pangunahing gawain ng mga guro, na kinasasangkutan ng pagpipiloto ng mga nag aaral sa pag navigate sa buhay at kanilang kapaligiran. ang katapatan sa sarili at sa iba at paggalang sa isa't isa sa lahat ng komunikasyon ay isang pangunahing aspeto ng gawain ng mga guro. naniniwala ako na kung ang mga guro ay nag papakatotoo sa mga estudyante at maging sa kapwa guro niya ay mas magiging maayus at mabuti ang kanilang pag sasama
ang pagiging totoo ay isa sa mga pangunahing halaga sa pangunahing gawain ng mga guro, na kinasasangkutan ng pagpipiloto ng mga nag-aaral sa pag-navigate sa buhay at kanilang kapaligiran. ang katapatan sa sarili at sa iba at paggalang sa isa't isa sa lahat ng komunikasyon ay isang pangunahing aspeto ng gawain ng mga guro. naniniwala ako na kung ang mga guro ay nag papakatotoo sa mga estudyante at maging sa kapwa guro niya ay mas magiging maayus at mabuti ang kanilang pag sasama
마지막 업데이트: 2020-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dahil sa nobelang uncle tom’s cabin ni harriet beecher stowe kaya nagkaroon si rizal ng ideya na gawin ang noli sapagkat ang nilalaman ng nobelang iyon ay tungkol sa kaawa awang kalagayan ng mga pinagmamalupitang alililang negr. kaya naman naiisip ni rizal na ang paksa ng kanyang nobela ay tungkol sa kaniyang mga kababayan na nakararanas ng paghihirap sa kamay ng pana
because of harriet beecher stowe's novel uncle tom's cabin, rizal had the idea to make noli because the content of that novel was about the miserable condition of the oppressed negr slaves. that is why rizal thinks that the subject of his novel is about his countrymen who are suffering at the hands of the bow
마지막 업데이트: 2020-07-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kapag ang mundo ay pa rin masyadong young.odin nakaupo sa kanyang trono sa pinaka magandang palasyo sa asgards.his trono ay kaya mataas na siya ay maaaring makita sa loob ng tatlong mga bahagi ng mundo mula sa kung saan siya sat.on kanyang ulo suot siyang helmet hugis tulad ng isang eagle.on kanyang balikat tuktok dalawang itim na uwak tinatawag memory at thought.and sa kaniyang mga paa crouched dalawang snarling lobo.
once the world was still very young.odin sat on his throne in the most beautiful palace in asgards.his throne was so high that he could see over the three parts of the world from where he sat.on his head he wore a helmet shaped like an eagle.on his shoulder perched two black ravens called memory and thought.and at his feet crouched two snarling wolves.
마지막 업데이트: 2015-10-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang guro ay ang may isa sa pinaka mahalagang papel na ginagampanan sa buhay ng mga kabataan. ang guro ang humuhubog ng mga bagong mamamayan. ang guro ang nag mumulat sa mga kabataang wala pang kamalayan sa pag aaral. matiyaga nyang ibinabahagi ang kanyang kaalaman. sya ang tumatayo bilang magulang sa silid aralan. dahil sa mga guro kaya maraming tao ang matagumpay. wika nga'y walang matatapos na kahit na ano na propesyon kung walang gurong naka agapay
the teacher is the one of the most important role in the lives of young people. the teacher shaping new citizens. the teacher was open to young people under awareness study. patiently she shared her knowledge. she stands as parents in the classroom. because teachers so many people successful. language was no end no matter what profession if no teachers are parallel
마지막 업데이트: 2017-07-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sinusuri ng pag-aaral na ito ang mga pang-unawa ng parehong kasalan sa pag-aasawa sa mga guro sa lipunan sa lipunan. ang guro ay may mahalagang papel sa paghahanda ng mga manggagawa sa lipunan para sa karampatang, kasanayan sa etika kabilang ang adbokasiya para sa mga patakaran sa lipunan kabilang ang mga sekswal na minorya. sinisiyasat ng kasalukuyang pag-aaral ang pag-aendorso ng parehong kasalan sa pagtatalik sa mga guro sa pagtuturo sa us at ingles na nagsasalita ng canada na programa ng msw. labindalawang mga kadahilanan ay natagpuan na makabuluhan sa mga pagsusuri sa bivariate; gayunpaman, apat na lamang ang mananatili
this study examines the perceptions of same sex marriage among social work faculty. faculty play a critical role in preparing future social workers for competent, ethical practice including advocacy for social policies inclusive of sexual minorities. the present study investigates endorsement of same sex marriage among teaching faculty in u.s. and english speaking canadian msw programs. twelve factors were found to be significant in the bivariate analyses; however, only four retained significan
마지막 업데이트: 2020-02-18
사용 빈도: 3
품질:
추천인: