검색어: ang matandang babae ay tumandang dalaga na (타갈로그어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Tagalog

English

정보

Tagalog

ang matandang babae ay tumandang dalaga na

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

타갈로그어

영어

정보

타갈로그어

tinulungan ko ang matandang babae na sumakay sa bus

영어

마지막 업데이트: 2023-11-22
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

nag-iisang nakatira ang matandang babae.

영어

that old woman lives by herself.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

ang nasa frame ay ang matandang babae at ang lalaki

영어

the one in the frame is the old woman and the man

마지막 업데이트: 2023-10-06
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

tinulungan tumawid ang matandang babae dahil may malaking maleta dala dala

영어

the old woman helped the old woman cross

마지막 업데이트: 2023-09-30
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

ng marinig ng nanay ni christine ang pagsisigaw ng matandang babae ay dali-dali itong pumunta doon.

영어

when christine's mother heard the cry of the old woman it was easy to go there.

마지막 업데이트: 2018-02-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

rainy day payapa naman ang araw na iyon at maaraw. pero bandang tanghali ay umulan ng malakas. patuloy ang daloy ng ulan mula sa alolod ng bubong ng bahay. mabilis na tumakbo ang dalawang bata dahil naabutan na sila ng ulan. hindi nila inaasahan na uulan kayat wala silang dalang payong galing sa paaralan. samantala ang matandang babae naman na may ari ng bahay na may pahingan ay mahimbing na natutulog. tila pinapatulog siya ng mahimbing ng pagbagsak ng patak ng ulan mula sa bubong ng baha

영어

rainy day payapa naman ang araw na iyon at maaraw. pero bandang tanghali ay umulan ng malakas. patuloy ang daloy ng ulan mula sa alolod ng bubong ng bahay. mabilis na tumakbo ang dalawang bata dahil naabutan na sila ng ulan. hindi nila inaasahan na uulan kayat wala silang dalang payong galing sa paaralan. samantala ang matandang babae naman na may ari ng bahay na may pahingan ay mahimbing na natutulog. tila pinapatulog siya ng mahimbing ng pagbagsak ng patak ng ulan mula sa bubong ng bahay nila. dumating ang kanyang asawa mula sa trabaho nito. ginising nito ang asawa saka nito kinamusta. samantala ang dalawang bata ay naka kita ng bahay na mayroong waiting shade. minabuti nilang magpahinga doon upang hindi tuluyan mabasa at magpatila na lamang ng ulan. natakot din sila sa lakas ng kulog at kidlat dahil sa malakas na ulan. matapos makaluto ng hapunan ng matandang babae ay handa na silang kumain ng makita nilang mag-asawa mula sa bintana nila ang dalawang batang mahimbing na natutulog sa waiting shades nila at tila basang basa. naisipan nilang pasilungin ito at pahigopin ng mainit na sabaw na bagong luto niya. na sinangayonan naman ng kanyang asawa.

마지막 업데이트: 2020-10-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,036,013,915 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인