인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
balang araw makukuha din kita
someday i'll get you too
마지막 업데이트: 2022-01-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
balang araw ma puntahan din kita
balang araw ma puntahan din kita
마지막 업데이트: 2023-07-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
balang araw makakamit din kita tiwala lang
마지막 업데이트: 2021-05-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sana makilala kita ng personal
i will be happy to meet in person
마지막 업데이트: 2023-01-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
balang araw makikila ko rin ang para sa akin
someday i'll find the one for me
마지막 업데이트: 2023-06-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
balang araw maisasabit din kita sa presentableng pader
마지막 업데이트: 2023-05-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
balang araw maabot din kita hindi man ngayun kase malabo pa
one day our dreams will also be reached
마지막 업데이트: 2021-08-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mabibili din kita balang araw
마지막 업데이트: 2023-11-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ma aabot din kita balang araw
i will be able to reach you someday
마지막 업데이트: 2023-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mahahanap atmakikita din kita balang araw
i'll see you someday too
마지막 업데이트: 2021-05-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi ko maipagkakailang na miss din kita ng konti
마지막 업데이트: 2020-11-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mahalin din kita ng todo higit pa sa buhay ko
hghhhhhkghjk l
마지막 업데이트: 2024-02-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nahihiya ako sayo na padalhan mo ako ng pera.mas maganda sana nandito ka at maka usap kita ng personal
nahihiya ako sayo kasi padalhan mo ako ng pera.mas ok sana kong nandito ka sa pilipinas para makapag usap tayo sa gusto mo na negosyo.dito lang ako mag supurta sayo kong ano gusto mo na negusyo wala ako ma share sayo na pera sakin lang dito lang ako tutulong sayo
마지막 업데이트: 2021-12-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mahalin mo lang ako at mamahalin din kita ng buong-buo na may tiwala
마지막 업데이트: 2023-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ikaw ang lahat sa akin at hindi ako makapaghintay hanggang sa mahawakan at mahalin kita ng personal ikaw ang aking isa at nag-iisa, at palagi kang magiging napakapalad na magkaroon ng isang kamangha-manghang babaeng tulad ko na mamahalin at mahalin niya ako pabalik you are my everything babe and ilove you
you are my everything and i cannot wait until i get to hold and love you in person you are my one and only, and you always will be im so blessed to have an amazing woman like for me to love and for her to love me back you are my everything babe and ilove you in tagalog
마지막 업데이트: 2022-02-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anak 1: pa! ma! nakakuha po ako ng mataas na grades with high honor po ako pa ma. papa: ang galing naman talaga ng anak ko manang mana sa'kin mama: anong sayo sa'kin nag mana ang anak natin, galing mo talaga anak dahil diyan bibilhan kita ng kahit anong gusto mo. (biglang dadating si anak number 2) anak 2: mama papa andito na po ako, maysasabihin po sana ako pa ma nakakuha po ako ng mataas na marka with honor po ako. papa: with honor lang hindi mo gayahin kapatid mo with high honor siya (idadown siya ng papa niya) anak 2: sorry papa ginawa ko naman po lahat ng makakaya ko mama: okay lang anak, galing mo anak ko wag mo nalang pansinin sinasabi ng papa mo sayo. proud ako sayo anak (niyakap niya ang anak niya pagkasabi ng proud ako sayo anak) anak 2: thankyou mama second scenario:dito na tatamadin mag aral yung isang anak dahil sa pinaparamdam sakaniya ng tatay niya anak 2: (parang magdadrama siya habang naglalakad) bakit kaya hindi ako magawang ipagmalaki ng tatay ko. anak 2: nakakatamad na mag aral. (dumating na siya sa school at parang tulala siya at tatanongin siya ng mga kaybigan niya) kaybigan 1: oy bakit ka malungkot anak 2: si papa kasi parang hindi niya ako anak kung ituring. kaybigan ulit: pre intindihin mo nalang papa mo balang araw magiging proud din yan sayo anak 2: thankyou pre (natapos na ang klase uuwi na sa bahay ang anak tapos makikita ng tatay niya ang test paper ng bata) papa: anak ano to bakit ganito nakuha mong score sa test niyo. anak 2: sorry papa papa: anong sorry sorry wala ka talagang kwentang anak lumayas ka dito (pipigilan ng nanay ang tatay sa mga sinasabi parang sasabihin niya tama nayan mahal) anak 2: ikaw ang walang kwentang ama hindi mo manlang ako naisip puro nalang gayahin mo kapatid mo ganito ganiyan... anak 2: lahat ginagawa ko papa para maging proud kayo sa'kin pero bakit ganito pinaparamdam mo papa. anak 2: papa pakinggan mo naman ako oh please ituring mo naman akong anak mo ipagmalaki mo naman ako kagaya ng ginagawa mo sa kapatid ko. papa anak mo din naman ako (at dito na marerealize ng tatay na nagkamali nga siya at hihingi siya ng tawad sa anak niya habang umiiyak) papa: patawarin mo ako anak sa mga ngawa ko sayo at nasabi ko, pangako anak magbabago na ako napaka wala kung kwentang ama dahil sa pinaparanas ko sayo. papa: pasensya kana anak babawi ako sayo anak 2: salamat papa at pinakinggan mo ako( dito na magyayakap lahat ng pamilya at mag sososry sa isat isa lalong lalo na sa anak 2) the end ( :
마지막 업데이트: 2023-09-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인: