전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dahil sa sobrang tagal na
for too long
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 37
품질:
pinandidirihan dahil sa sakit in english
pinandidirihan dahil sa sakit in english
마지막 업데이트: 2024-01-03
사용 빈도: 3
품질:
dahil sa tagal ng panahon
마지막 업데이트: 2024-02-12
사용 빈도: 1
품질:
sa tagal na nagamit
in the long run
마지막 업데이트: 2019-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hirap matulog dahil sa sakit ng ngipin in english
difficulty falling asleep due to toothache in english
마지막 업데이트: 2022-05-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dahil sa tagal ng hindi nakapag aral
마지막 업데이트: 2020-10-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sa tagal na nilang magkaibigan
as tagal nilang magkaibigan
마지막 업데이트: 2023-03-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dahil sa pinaprocess pa ang kanyang sm id sa head office in english
difficult when there are eyes watchin
마지막 업데이트: 2022-02-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ito sobra ang pagod dahil sa tagal ng byahe
it was too tiring due to the duration of the flight
마지막 업데이트: 2022-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sasamahan ko nanay ko uuwi na ng bico dahil sa kanyang sakit in english
sasamahan ko nanay ko uuwi na ng b
마지막 업데이트: 2023-05-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dahil sa tagal ng panahon, hindi na ako nakakuha ng kopya ng documento
because in the long run
마지막 업데이트: 2022-08-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
siguro dahil sa tagal kaya naabutan ng expiration sa loob ng reworks dahil na pabayaan
maybe due to subrang duration so overtaken by expiration within reworks because that let down
마지막 업데이트: 2022-07-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dahil sa tagal na nyang naninilbihan nagpatubad auya ng batas na kung tawagin ay martial law
due to the length of service he has enacted the law is called martial law
마지막 업데이트: 2019-10-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dahil sa pagkasunod sunod na gastusin sa bahay at mga matrikula. at ang aking mga magula ay wala pang trabaho dahilan lockdown translate in english
마지막 업데이트: 2021-04-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sana hindi na ako iiwan nang taong pinili ko ngayon dahil sa siya ang dahilan nang pagngiti ko ngayon araw .. translate in english
마지막 업데이트: 2020-11-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
salamat pala kasi sa tagal na di ako nagmahal sayo ko lng ulit naramdaman ito kaso mali sa dami dami ng pwedi kong magustuhan mali pa na ikaw kasi bawal
thank you for the time being i did not love you again i felt it was the case wrong on the amount of time i wanted to like you because it was still wrong
마지막 업데이트: 2022-03-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
unang una lahat nagpapasalamat ako kay lord sa mama at papa ko para sa inyo po ito lalo na sa mga ate ko na nagpapaaral sakin maraming salamat po sa inyo kung hindi po dahil sa inyo di ko mararating to at sa mga kaibigan ko salamat sa mga payo niyo at saya na nakasama ko kayo salamat din sa pinsan ko na nandyan para suportahan ako kahit na minsan walang wala ako nandyan ka para damayan ako maraming salamat sa inyo kung hindi dahil sa inyo di ko mararating lahat ng to.. translate in english
unang una lahat nagpapasalamat ako kay lord sa mama at papa ko para sa inyo po ito lalo na sa mga ate ko na nagpapaaral sakin maraming salamat po sa inyo kung hindi po dahil sa inyo di ko mararating to at sa mga kaibigan ko salamat sa mga payo niyo at saya na nakasama ko kayo salamat din sa pinsan ko na nandyan para suportahan ako kahit na minsan walang wala ako nandyan ka para damayan ako maraming salamat sa inyo kung hindi dahil sa inyo di ko mararating lahat ng to.. translate in english
마지막 업데이트: 2023-07-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
noong unang panahon, may isang makisig na binata na nais mag-asawa ng pinakamagandang dilag. siya ay mayabang at masyaong malaki ang pagkakilala sa sarili. kung minsan tuloy, nagdaramdam ang ilang mga dalaga s kanya dahil sa pamimintas niya kahit nakaharap ang dalaga. isang araw, papunta na siya sa bundok upang manguha ng yantok nang masalubong niya ang isang napakagandang dalaga na nakasuot ng putting-puti. "napakagandang dalaga," wika niya sa sarili at tuloy-tuloy na nilapitan niya ito. nang malapit na siya, nagtatakbo ang dalaga at nawalang parang bula. hinanap niya ang dalaga sa buong kagubatan ngunit hindi niya nakita. sa tagal at hirap na dinanas ng binata sa paghahanap sa dalaga, nagalit siya. "hindi ka talaga maganda. ang ilong mo'y pango, ang mata mo ay duling at ang mga tenga mo ay malalapad!" sigaw ng binata. dahil sa pagkahapo ay nahiga siya sa lilim ng punung-kahoy para magpahinga. naidlip siya at nang magising, nakita niya ang magandang dilag. alam niyang maganda talaga ang dalaga at hindi totoo ang sinabi niya. siya ng dalaga, "ininsulto mo ako, kaya mula ngayon, ikaw ay magiging isang kulisap. manunumbalik lamang ang anyo mo kapag naipakita mo sa akin ang isang dalagang mas higit ang kagandahan sa akin. humayo ka at hanapin mo ang dalagang sinasabi ko para mabalik ang dati mong anyo," ang utos ng engkantadang babae. lumipad ang binatang naging kulisap upang hanapin ang babaeng mas maganda pa kaysa sa engkantada. naghanap siya gabi't araw. upang makita niya ang babaing gaganda pa sa sumpa sa kanya, nagdala siya ng ilaw tuwing gabi. ang binatang yaon na naging kulisap ang tinawag natin ngayong alitaptap.
마지막 업데이트: 2023-09-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
