검색어: dahil sumakit ang kanyang pilay sa kamay (타갈로그어 - 영어)

pilay sa kamay
pingkaw

sumakit ang kanyang mata
his teeth ache

pilay sa daliri sa kamay
vein in finger

para sunduin ang aking anak upang ipahilot ang kanyang pilay sa likuran
to fetch my son to have his sprained back

inilibot ko ang aking ulo upang makita ang pagtakbo sa akin ni princess kathyln, malayo sa kanyang pangkat ng mga kaibigan. nang hindi ako binibigyan ng pagkakataong tumugon, inilagay niya ang kanyang braso sa baywang ko habang ang iba niyang balot sa kamay na hindi ko hawak ang aking paglalakad … sword with
i turn my head around to see princess kathyln run toward me, away from her group of friends. without giving me a chance to respond, she places her arm around my waist as her other wraps around the hand that i wasn’t holding my walking sti…sword with

may isang batang lalaki na mahilig sa kasoy. binigyan siya ng kanyang ina ng ilang mani. ang batang lalaki ay palaging nais para sa higit pang mga mani. palagi niyang tinatanong ang kanyang ina "mommy, bigyan mo pa ako ng mga mani". ngunit laging sagot ng kanyang ina "hindi maganda ang masyadong maraming mani, anak. kung kakain ka rin ay maaaring sumakit ang tiyan mo."
there was a boy who was very fond of cashew nuts. his mother gave him a few nuts. the boy always wanted for more nuts. he always asked his mother "mommy, give me some more nuts". but his mother always replied "too many nuts is not good, my son. if you eat too may at a time you will get a stomach pain."