전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gobyernong dapat tumutulong
i help make their lives better
마지막 업데이트: 2021-09-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gobyernong nangungurakot sa ating bayan
corrupt in our town
마지막 업데이트: 2020-09-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pinagpaliban naman ng mga gobyernong arabo ang pagtalakay sa isyu hanggang disyembre.
full discussions of the issue have been delayed until december.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pinuri ng iranian blogger na si unirani ang magwawalis at ginawang ehemplo ang kabutihan nito sa mga opisyales ng gobyernong islamiko na sangkot sa pangungurakot.
iranian blogger unirani praises the street sweeper and calls his actions a lesson for islamic republic officials involved with corruption. the blogger writes :
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang comprehensive rehabilitation and recovery plan ng gobyernong aquino ay nilagdaan lamang noong oktubre 29, 2014, halos isang taon matapos ang kalamidad.
the aquino government's comprehensive rehabilitation and recovery plan was signed only on october 29, 2014, almost a year after the calamity.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
noong maaga pa sa marso, pinuna ng gobyernong italyano ang kakulangan ng pakikipag-isa ng european union sa italya na apektado ng coronavirus.
in early march, the italian government criticized the european union's lack of solidarity with coronavirus-affected italy.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
noong marso 4, iniutos ng gobyernong italyano ang ganap na pagsara ng lahat na mga paaralan at mga pamantasan sa buong bansa dahil umabot na sa 100 namatay ang italya.
on 4 march, the italian government ordered the full closure of all schools and universities nationwide as italy reached 100 deaths.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nagbigay ang pagkilos sa pag-access ng gobyernong pederal ng mga us$50 bilyon na karagdagang pondo para labanan ang pandemya, ayon sa nbc news.
the move gives the federal government access to around us$50 billion in extra funding to combat the pandemic, according to nbc news.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ipinakita ng estatistikang pagsusuri ng independiyenteng think-tank na ibon foundation na ang mga naisakatuparan ng gobyernong aquino ay di-hamak na mas mababa sa mga target na una nitong ginawa.
a statistical analysis by independent think tank ibon foundation revealed that the accomplishments enumerated by the aquino government are drastically below the targets it made earlier.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang mga bakanteng istante ng pagkain ay nangyari ng panandalian lamang, kahit na sa lungsod ng wuhan, habang ang mga opisyal ng gobyernong intsik ay nagpalabas ng mga reserbang karneng baboy para masiguro ang sapat na pagkain ng populasyon.
empty food shelves were only encountered temporarily, even in wuhan city, while chinese government officials released pork reserves to assure sufficient nourishment of the population.
마지막 업데이트: 2024-04-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
noong marso 2020 rin, ibinahagi ng deutsche telekom ang pinagsama-samang datos ng lokasyon ng telepono sa federal na ahensiya ng gobyernong german, robert koch institute, upang saliksikin at sugpuin ang pagkalat ng virus.
also in march 2020, deutsche telekom shared aggregated phone location data with the german federal government agency, robert koch institute, in order to research and prevent the spread of the virus.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si elias lakandula angeles (20 hulyo 1871 - 25 des. 1915), sarong rebolusyonaryong lider na katuwang si felix plazo asin an mga gwardya sibil, rinumpag an rehimen kan mga mananakop na kastila sa nueva caceres. an saindang ginibo iyo an nagin sabrit sa pagpoon pagkaparà kan gobyernong kastila sa bilog na kabikolan.[1]
si elias lakandula angeles (20 hulyo 1871 25 des. 1915), sarong rebolusyonaryong lider na katuwang si felix plazo asin an mga gwardya sibil, rinumpag an rehimen kan mga mananakop na kastila sa nueva caceres. an saindang ginibo iyo an nagin sabrit sa pagpoon pagkaparà kan gobyernong kastila sa bilog na kabikolan.[1]
마지막 업데이트: 2023-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인: