인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hindi kaya ng
마지막 업데이트: 2024-03-10
사용 빈도: 1
품질:
hindi kaya ng oras
hindi na kaya ng oras
마지막 업데이트: 2023-01-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi kaya ng generator
hindi kaya ng generator
마지막 업데이트: 2024-03-07
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
hindi kaya ng konsensya ko ang ginawa ko
hindi kakayanin ng konsensya ko na hayaan siya
마지막 업데이트: 2024-01-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi kaya ng cellphone ko
my cellphone can't handle itcamira ok baby
마지막 업데이트: 2021-07-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi kaya ng aircon ang lamig sa kuwarto
the aircon can't handle the cold in the room
마지막 업데이트: 2022-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi kaya ng generator magbigay ng kuryente sa lahat
not capable of generator
마지막 업데이트: 2020-03-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi kaya ng katawan ko ang pumasok kahapon sa klase
it is not my body to enter
마지막 업데이트: 2019-02-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi kaya ng magulang ko pag aralin ako
my parents couldn't handle it when we were studying
마지막 업데이트: 2020-03-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anong laki ng pamilya ang gusto mong magkaroon
what family size you like to have
마지막 업데이트: 2021-08-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kasi hindi kaya ng pang magdamagan na naka bukas itong electric gate
because it can't stay open overnight
마지막 업데이트: 2022-02-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
base sa napanuod ko hindi kaya ng motorcycle kaylangan pa nila lagyan ng plastic ang lamesa para lng maging maayos angkanilang ginagaw
based on the video we watched
마지막 업데이트: 2021-08-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bilang isang empleyado niyo iginagalang ko ang desisyon mo pero kung hindi kaya ng katawan ko magtrabaho dahil masama ang pakirandam ko sana naiintindihan niyo rin kasi paano ako magtratrabaho ng maayos kung may masakit sa akin
i'm having a hard time here because they don't give me my salary properly and correctly
마지막 업데이트: 2021-07-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang pamilya ang pinakamahusay na institusyong panlipunan sa lipunan na gumaganap bilang pinakamahusay na yunit sa buhay natin , gumagawa ng hinaharap na henerasyon na nagbibigay ng pagmamahal at pagmamahal sa mga bata responsibilidad ng pamilya na magbigay ng matipid para sa mga miyembro nito
the family is best social institution in the society function as the best unit which produce future generation in provides love and affection to children it is the responsibility of the family to provide in economically for its members
마지막 업데이트: 2021-10-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang mga pinakamataas na opisyal sa gubyerno ng pilipinas ay ipinagkatiwala ng mga taong hindi karapat-dapat at hindi kaya ng posisyon na naging bahagi ng gobyerno sa pilipinas.so ang katiwalian at pang-aabuso sa kanilang kapangyarihan ay rampat.
the highest officials in the philippines government were assumed by the people who did not deserve and not capable of the position became part of the government in the philippines.so corruption and abuse in their power were rampat.
마지막 업데이트: 2018-09-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mahalaga ang gampanin ng pamilya para sa akin sapagkat ang pamilya ang isa sa pinakamahalagang sa akin, sila din ang handang tumulong sa akin sa oras ng pangangailangan. ang pamilya ay isang natural na institusyon kung saan ang bawat isa sa atin ay may pamilya. mahalaga ito sapagkat sila ang humuhubog sa ating pagkatao at sa kanila natin nauunawaan ang mga bagay bagay lalo na nung panahong wala pa tayong ka alam alam sa ating paligid.
english
마지막 업데이트: 2021-09-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang ina ang ilaw ng tahanan, gumagabay sa mga anak, nagtuturo ng mga magagandang asal, nagbibigay ng mga payo, gumagawa ng mga paraan kung papaano mapadali ang mga gawain sa bahay, ginagawa ang lahat para sa ikabubuti ng pamilya at higit sa lahat, pamilya ang laging unang iniisip.
ang ina ang ilaw ng tahanan, gumagabay sa mga anak, nagtuturo ng mga magagandang asal, nagbibigay ng mga payo, gumagawa ng mga paraan kung papaano mapadali ang mga gawain sa bahay, ginagawa ang lahat para sa ikabubuti ng pamilya at higit sa lahat, pamilya ang laging unang iniisip.
마지막 업데이트: 2020-11-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang tapat na kahulugan ng isang pinaghalong pamilya, na kilala rin bilang isang stepfamily, isang reconstituted na pamilya, o isang kumplikadong pamilya, ay isang yunit ng pamilya kung saan ang isa o parehong mga magulang ay may mga anak mula sa isang naunang relasyon, ngunit magkasama sila upang bumuo ng isang bagong pamilya. ang mga magulang ay maaaring o hindi maaaring magkaroon ng mga bata magkasama sa puntong iyon.
the straightforward definition of a blended family, also known as a stepfamily, a reconstituted family, or a complex family, is a family unit where one or both parents have children from a prior relationship, but they have come together to form a new family. the parents may or may not have children together at that point.
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
nalulungkot si lolo juan sa nakita niya sa kaniyang apat na apo. hindi magkasundo ang mga ito. lagi nang ganito ang takbo ng kanilang usapan.‘’e, pambihira naman pala kayo!’’ pabulyaw na sabi ni bryan.’’ ako na lamang ba nang ako ang gagawa rito? pare-pareho naman tayong nakikinabang dito, hindi ba? ‘’aba, ako, ginagawa ko ang tungkulin ko,’’ tugon ni christian.’’tinapos mo naman ba?’’tanong ni edward.’’e, hindi nga! ikaw ba, pablo, tinapos mo ba ang ginagawa mo? sabi ni christian na ang nakita naman ay ang hindi tapos ang gawain ni pablo. naririnig ni lolo juan ang pagtuturu-turuan ng mga apo. katulong niya sa poultry farm ng pamilya ang apat niyang apong lalaki. hindi niya sila pinagsabihan o sinaway. subalit lungkot na lungkot siya. kapag ganito nang ganito malamang na hindi
kwento ni lolo juannalulungkot si lolo juan sa nakita niya sa kaniyang apat na apo. hindi magkasundo ang mga ito. lagi nang ganito ang takbo ng kanilang usapan.‘’e, pambihira naman pala kayo!’’ pabulyaw na sabi ni bryan.’’ ako na lamang ba nang ako ang gagawa rito? pare-pareho naman tayong nakikinabang dito, hindi ba? ‘’aba, ako, ginagawa ko ang tungkulin ko,’’ tugon ni christian.’’tinapos mo naman ba?’’tanong ni edward.’’e, hindi nga! ikaw ba, pablo, tinapos mo ba ang ginagawa mo? sabi ni christian na ang nakita naman ay ang hindi tapos ang gawain ni pablo. naririnig ni lolo juan ang pagtuturu-turuan ng mga apo. katulong niya sa poultry farm ng pamilya ang apat niyang apong lalaki. hindi niya sila pinagsabihan o sinaway. subalit lungkot na lungkot siya. kapag ganito nang ganito malamang na hindi
마지막 업데이트: 2020-10-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인: