인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hindi kailanman mapapagod sa iyo
���� ������ ������ ���������� ���������� ���� �������� ������ ���� ��������
마지막 업데이트: 2024-04-04
사용 빈도: 1
품질:
i hindi kailanman ay maaaring mapalitan
i will never be replaced
마지막 업데이트: 2015-09-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i hindi maaaring mawala sa iyo
i cant live without you
마지막 업데이트: 2017-08-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ano ang kahulugan ng hindi kailanman ipaalam sa iyo pumunta
ano ang meaning ng never let you go
마지막 업데이트: 2015-02-10
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ang kuwento sa atin na hindi kailanman ay
the story of us, that never was
마지막 업데이트: 2022-06-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
umasa sa iyo sa tuwing
count in you every time
마지막 업데이트: 2021-05-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maaari ba akong umasa sa iyo
does it count bu fingers?
마지막 업데이트: 2020-10-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maaari ba akong umasa sa iyo?
can i count on you?
마지막 업데이트: 2021-03-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit na nakuha mo sa lahat ng iyong pinakamahusay na siya ay hindi kailanman naging mapagmahal sa iyo
even though you got at all your best he never been loving you
마지막 업데이트: 2022-06-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
huwag bilangin ang iyong mga pagpapala hayaan ang pagpapala na umasa sa iyo
dont count your blessings let the blessing count on you
마지막 업데이트: 2020-09-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
huwag mag-alala na ang iyong mga anak ay hindi kailanman makinig sa iyo; mag-alala na lagi ka nilang pinapanood.
don’t worry that your kids never listen to you; worry that they are always watching you.
마지막 업데이트: 2021-03-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang pag gawa niya ng pagkain ay kailanman ay hindi niya makakalimutan
he will never forget me
마지막 업데이트: 2023-10-17
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ang kanyang mga kagustuhan ay simple dahil siya ay hindi kailanman ay able sa kayang anumang iba pang, ngunit siya ay bilang malungkot na tila siya ay may-asawa sa ilalim ng kanyang
her tastes were simple because she had never been able to afford any other, but she was as unhappy as though she had married beneath her
마지막 업데이트: 2017-01-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i hindi kailanman nakita ng ligaw na bagay ng paumanhin para sa sarili. isang maliit na ibon ay i-drop ang mga nakapirming mga patay mula sa isang sanga nang hindi na kinakailangang nadama ng paumanhin para sa sarili.
i never saw a wild thing sorry for itself. a small bird will drop frozen dead from a bough without ever having felt sorry for itself.
마지막 업데이트: 2014-12-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kapag iniisip ko na parang nawala ang galit sa mundo at kailangan kita ng masama ngunit hindi ko alam kung nasaan ka iyak ko ang mga luha na ito sa aming sarili, napakarami naming napangako sa buwan at binibilang namin ang isang milyon mga bituin ang aking pag-ibig ay totoong kaibigan pa rin ay dumating at nawala ang ilan ay iniwan ako ng mag-isa ngunit tinitigan ko ang mga dingding na ito bago at ginawa nila akong asul na lahat kasama sa aking puso alam kong may isang bagay sa aking buhay na nakatitig pa rin ng totoo maaari kong umasa sa iyo umasa sa iyo na maging doon walang mga tanong sa hangin walang nagtatanong kung bakit
when i think like the world's gone mad and i need you so bad but i dont' know where you are i cry these tears on our own, we've been so far we've sworn at the moon and we've counted a million stars my love's still true friends have come and gone some have left me alone but i've stared at these walls before and they made me blue all along in my heart i've known there's one thing in my life that still rings true i can count on you count on you to be there no questions in the air no asking why
마지막 업데이트: 2019-11-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at hangga't namatay ang mga tao, ang kalayaan ay hindi kailanman mawawala. .... mga sundalo! huwag ibigay ang iyong sarili sa mga brute - ang mga kalalakihan na kinamumuhian ka ay alipin ka na magbubuhos ng iyong buhay ay sasabihin sa iyo kung ano ang dapat gawin kung ano ang iisipin at kung ano ang pakiramdam! sino ang mag-drill sa iyo - magdiyeta sa iyo - tratuhin ka tulad ng baka, gamitin ka bilang cannon fodder. huwag ibigay ang inyong sarili sa mga hindi likas na kalalakihan na ito - mga lalaking makina na may isip sa makina at puso ng makina! hindi ka machine! hindi ka naman baka! lalaki ka! mayroon kang pag-ibig ng sangkatauhan sa iyong mga puso! ikaw
don’t hate! only the unloved hate – the unloved and the unnatural! soldiers! don’t fight for slavery! fight for liberty! in the 17th chapter of st luke it is written: “the kingdom of god is within man” not one man or a group of men, but in all men! in you, you, the people have the power – the power to create machines. the power to create happiness! you, the people, have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure. then – in the name of democracy - let us use that power – let us all unite. let us fight for a new world – a decent world that will give men a chance to work – that will give youth a future and old age a security. by the promise of these things, brutes have risen to power. but they lie! they do not fulfil that promise. they never will! dictators free themselves but they enslave the people! now let us fight to fulfil that promise! let us fight to free the world – to do away with national barriers – to do away with greed, with hate and intolerance. let use fight for a world of reason, a world where science and progress will lead to all men’s happiness. soldiers in the name of democracy let us fight all unite.
마지막 업데이트: 2021-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: