인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kahit na ikaw pa
not even you
마지막 업데이트: 2020-09-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit na ikaw ay isang malaking batang babae ngayon
your are a big girl now
마지막 업데이트: 2022-06-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ikaw ay may mabuting puso
indeed you have a good heart
마지막 업데이트: 2021-06-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kung interesado ka matututo ka kahit na ikaw lang
if you are interested you will learn even if you are just
마지막 업데이트: 2022-06-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
napakaswerte ko na ikaw ay akin
luckily i got mine
마지막 업데이트: 2023-08-16
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
alam ko na ikaw ay mayaman.
i know you are rich.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi ko akalain na ikaw ay
i did not expect
마지막 업데이트: 2021-01-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ikaw ay may isang magandang pamilya
you have a beautiful family
마지막 업데이트: 2022-09-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi mo kailangan ipamukha sa akin na ikaw ay may anak ako walanw
you don't have to look at me
마지막 업데이트: 2023-02-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi ko alam na ikaw ay kalahating filipino
when i first saw you i knew you where the one
마지막 업데이트: 2021-07-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pangako sa akin na ikaw ay laging sa tabi ko
promise me that you will always be by my side
마지막 업데이트: 2020-12-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
isipin alam mo na ikaw ay pagtuturo ng ingles sa
isipin mo may napatay kang tao at tinaguan mo ito
마지막 업데이트: 2023-02-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bigyan ang mundo ang pinakamahusay na ikaw ay may at ang pinakamahusay na ay bumalik sa iyo
give the world the best that you have and the best will come back to you
마지막 업데이트: 2016-07-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ngunit kung sino ang mga tao na ikaw ay nagsasabi sa para sa
but who's the person you have been telling for
마지막 업데이트: 2016-06-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ano ang isang bagay na ikaw ay talagang kahila-hilakbot sa
what will you do muna?
마지막 업데이트: 2021-12-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dalangin ko na ikaw ay maging asawa ko balang araw. mahal kita.
i pray you will be my wife someday. i love you.
마지막 업데이트: 2020-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi ako naniniwala na ikaw ay sapat na gulang upang alagaan ang iyong sarili
i don't believe you are old enough to look after yourself
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 28
품질:
추천인:
ang sex ay isang bagay na ginagawa mo. ang sekswalidad ay isang bagay na ikaw ay
sex is something you do.sexuality is something you are
마지막 업데이트: 2018-02-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit na ang mga mababang - loob na hayop ay may sariling lugar...gaano pa kaya kapag pinag - uusapan natin ang mga tao?
such arrogance to say that you own the land, when you are owned by it! how can you own that which outlives you? only the people own the land because only the people live forever. to claim a place is the birthright of everyone. even the lowly animals have their own place…how much more when we talk of human beings?‖
마지막 업데이트: 2022-05-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit na ikaw ay hindi magagawang upang makatulong sa kanila na malutas ang problema, ikaw ay hindi kailanman masyadong abala upang gumawa ng iyong sarili magagamit sa kahit aliwin sila sa kanilang mga oras ng pangangailangan.
even if you’re not able to help them solve the problem, you’re never too busy to make yourself available to at least console them in their time of need.
마지막 업데이트: 2017-01-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: