전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mas inuuna ang kapakanan ng iba bago ang sarili
the welfare of others takes precedence over one's own
마지막 업데이트: 2021-08-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
inuuna ang iba bago ang sarili
마지막 업데이트: 2023-07-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
inuuna ang pamilya bago ang sarili
puts the family before self
마지막 업데이트: 2021-11-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
inuuna ang sarili
hindi inuuna ang sarili
마지막 업데이트: 2023-05-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
uunahin ang kapakanan ng pamilya bago ang sarili
put the family before self
마지막 업데이트: 2021-12-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mas inuuna ang kapakanan ng nakararami
put the welfare of the brothers first
마지막 업데이트: 2021-06-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mas inuuna pa nila ang sarili nilang kapakanan
mas inu una kaysa sarili niya
마지막 업데이트: 2023-11-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
inuuna ang kapakanan natin palagi
used even though old
마지막 업데이트: 2022-08-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
uunahin muna ang special someone bago ang sarili
마지막 업데이트: 2023-10-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bayan muna bago ang sarili reaction paper
town first before self reaction paper
마지막 업데이트: 2018-09-12
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
nasanay na ako sa pamilya muna bago ang sarili
마지막 업데이트: 2023-10-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
unahin ang sarili bago ang ibang tao
unahin ang sarili bago ang ibang tao
마지막 업데이트: 2023-08-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mahalin mo ang sarili mo bago ang iba ang iba
love yourself before others
마지막 업데이트: 2022-01-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
isipin mo muna ang sarili mo bago ang ibang tao
you must put yourself first before anyone else
마지막 업데이트: 2020-03-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
minsan mas mabuti pang mag isa ka na lang na mas makilala mo ang sarili bago ang pag ibig
sometimes it's better to be one
마지막 업데이트: 2019-01-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gusto lang niya pagbigyan ang kanyang sarili sa huling pagkakataon. kung ating babalikan ang naging buhay ni rizal during his younger days. pinagpalit niya ang kanyang personal interest, ng kaniyang personal happines over sa kapakanan ng ating bansa. inuna na muna niya ang kapakanan ng iba bago ang kanyang sarili. kaya naman pinagtanggol at sinakripisiyo niya ang kanyang sariling buhay para sa ating bansa
he just wanted to indulge himself one last time. if we go back to rizal's life during his younger days. he exchanged his personal interest, his personal happines over the welfare of our country. he puts the welfare of others before his own. that is why he defended and sacrificed his own life for our country
마지막 업데이트: 2020-10-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pls always eat on time and fix your sleeping habits ayokong tumanda mag isa, gusto ko magkasama pa rin tayo hanggang sa kaya natin kaya pls prioritize yourself and your health. unahin ang sarili bago ang ibang bagay, balance it
pls always eat on time and fix your sleeping habits-ayokong tumanda mag-isa, gusto ko magkasama pa rin tayo hanggang sa kaya natin kaya pls prioritize yourself and your health. unahin ang sarili bago ang ibang bagay, balance it
마지막 업데이트: 2023-10-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
simula pagkabata sinasaktan na ako at ang aking mga kapatid. ang aking ama ay lasinggero at walang paki sa mga anak, mas inuuna ang sarili kaisa sa pamilya. at pinapakita nya sa akin na parang hindi ako anak at sinasabihan ako na walang kwenta at ma gasto lng sa kanila at marami pa na masasakit na salita ang binitawan niya sa akin. pero pinapakita ko ang makakaya ko at maging mabuting anak sa kanila, kahit ganyan na ang ginawa ng aking ama sa akin.
i feel like my father is a real man
마지막 업데이트: 2023-09-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
isang magandang pagbati ng maligayang araw sa inyong lahat at bago ko po simulan ang lahat ay hayaan niyo po muna akong magpakilala ng aking sariki ako nga po pala si valerie capia, ako po ngayon ay maglalahad ng talumpati tungkol sa kung papaano ko nga ba mahihikayat ang kabataan, nawa ay sana'y inyo itong magustuhan at mapulutan ng aral at ang talumpating ito ay hindi ko ito ginawa upang sumira ng tao at kahit na sinong pangalan. kabataan pag-asa pa nga ba ng bayan? sa tingin niyo kung makikita ni doctor jose rizal ang mga kabataan ngayon matutuwa kaya siya? ayon kay jose rizal ang mga kabataan ay anf pag-asa ng bayan, kung ating titingnan ang mga kabataan noon sa mga kabataan ngayon ay malaki ang pinag kaiba, sa ngayon kasi hindi na uso ang gumamit ng po at opo at halos marami naring naliligaw ng landas may mga batang mananakit, nag bibisyo, maagang nag aasawa at nag papakamatay, hindi rin natin maipagkakaila na maramung kabataan ang sinusira ang sarili sa pamamagitan ng pag papakita ng katawan o kasalanan marami ring nasisira ang mga bata tulad ng taong nawawala ang pag iisip bunga ng droga na siyang dahilan ng paggahasa at pag patay ng mga ito. bilang isang magaaral ay masasabi ko lang na walang duda at alinlangan kung gaano kagulo ang takbo ng ating ekonomiya ngayon, sinasabi ng lahat tila ay nasa pawang kalaswaan at paghihinagpud ng bawat kabataan na ngayo'y nauuwi na sa kaguluhan patayan at kriminalidad, hindi pa huli ang lahat para mag bago ang takbo ng ating ekonomiya, sana ay mag baluk na sa dati na kung saan ang mga pinay ay konserbatibo at mabinibini ay mga pinoy na maginoo, ngayon ay sana'y nawa'y magiding o magmulat yung mga diwa ng kabataan sa matagal nilang pagkatulog sa kanilang kahibangan.
panatilihing malinis at makulay ang ating kapaligiran
마지막 업데이트: 2023-09-11
사용 빈도: 2
품질:
추천인: