인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ilangay ang sarili sa iba
마지막 업데이트: 2020-08-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
inilalagay ang sarili sa panganib
putting oneself at risk
마지막 업데이트: 2023-01-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
para malibang ang sarili sa problema
to entertain oneself in play
마지막 업데이트: 2022-09-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ituon ang sarili sa isang bagay
focus yourself on something
마지막 업데이트: 2019-01-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sinanay ang sarili sa hirap ng paghinga
trained himself in the difficulty of breathing
마지막 업데이트: 2020-09-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mas inuuna pa nila ang sarili nilang kapakanan
mas inu una kaysa sarili niya
마지막 업데이트: 2023-11-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wag ipagpilitan ang sarili sa taong di ka mahal
do not force yourself on someone you do not love ang sarili mo sa taong do ka gusto, antayin mo yung panahon kusang dating sayu, di yung pinilit mong maging sayo
마지막 업데이트: 2022-04-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kayang nilang alhin ang sarili sa pagrampa
able to carry oneself in the tram
마지막 업데이트: 2023-03-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hanggang sa mahanap ko ang sarili sa mga pagkakamali ko
i've done mistake
마지막 업데이트: 2023-12-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wag ikumpara ang sarili sa iba, dahil unique ka❤
wag ikumpara mag sarile sa iba
마지막 업데이트: 2022-11-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
higit na nakikilala ng tao ang sarili sa pamamagitan ng pakikisalamuha sa iba pang miyembro ng lipunan.
man gets to know himself better by interacting with other members of society.
마지막 업데이트: 2020-09-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
anong tawag sa taong pinipilit ang sarili sa taong di ka namn gusto
what do you call a person who forces himself on someone you do not like?
마지막 업데이트: 2020-08-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sinubukan ni laban na patawarin ang sarili sa pagsasabing hindi kaugalian na magpakasal sa nakababatang anak na babae
laban tried to excuse himself by saying it was not customary to marry of the younger daughter
마지막 업데이트: 2021-07-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mas makikilala ng tao ang sarili sa pamamagitan ng pakikisalamuha sa iba pang miyembro ng lipunan.
people get to know themselves better by interacting with other members of society.
마지막 업데이트: 2020-09-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
paano inaaliw ni balagtas ang sarili sa gitna ng kanyang mga pagdurusa sa bilangguan?
how did balagtas comforted himself in front of his trials?
마지막 업데이트: 2016-01-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang mga relihiyosong hindu ay magtitipon para sa paglalakbay sa mga banal na lugar katulad ng varanasi, kurukshetra (haryana) at iba pa, para lamang ilubog ang sarili sa ilog.
religious minded hindus will gather at places of pilgrimage such as varanasi, kurukshetra (haryana) etc., to take a dip in the river.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kasi naniniwla ako na ang inyong companya ay nagbibigay ng opportunity sa mga taong kagaya ko na naniniwalang kaya ko. at naniniwla din ako na ang pagiging call center ay hindi lamang para sa mga taong magaling mag english kundi para rin sa mga taong determined na matuto at ma improve ang sarili sa pamamagitan ng pagtatrabaho sa inyong company
because i believe that your company provides opportunities to people like me who believe i can. and i also believe that being a call center is not only for those who are good at english but also for those who are determined to learn and improve themselves by working with your company
마지막 업데이트: 2022-07-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kung tanaw mo na ang makapal na sunog sa loob ng inyong bahay, takpan ang ilong ng basang tela at gumapang ng mabilis palabas. kung inabot ng apoy ang iyong damit, ang dapat mong gawin ay i roll ang sarili sa sahig. gawin ito hanggang sa mapatay ang apoy.
kung tanaw mo na ang makapal na sunog sa loob ng inyong bahay, takpan ang ilong ng basang tela at gumapang ng mabilis palabas. kung inabot ng apoy ang iyong damit, ang dapat mong gawin ay i-roll ang sarili sa sahig. gawin ito hanggang sa mapatay ang apoy.
마지막 업데이트: 2023-02-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
upang matugunan ang kagalingan sa kaisipan at psychosocial ng mga bata sa paaralan sa pagsiklab ng covid 19 ang kagawaran ng edukasyon sa dibisyon ng lungsod ng cagayan de oro ay dumating ang aking laban ng pet upang matulungan ang mga bata na makahanap ng mga positibong paraan upang harapin ang mga mahirap na emosyon tulad ng takot at kalungkutan . sa pamamagitan nito ay masasangkot nila ang kanilang mga sarili sa mga aktibidad na maaaring mapabilis ang mga kasanayan sa malikhaing pag-iisip at pagkatuto sa buong kurikulum.
to address the mental and psychosocial well being of school children during the covid 19 outbreak the department of education in division of cagayan de oro city come up with the my pet plant to help children find positive ways to deal with difficult emotions such as fear and sadness. through this they will engage themselves in activities that can facilitate creative thinking and learning skills across the curriculum.
마지막 업데이트: 2020-07-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kayo'y maglakas-loob hindi pababain ang sarili sa mas mababa kaysa o tumawag sa malakas sa kalayaan sa cloke iyong kapagalan ng lahat kayo'y sigaw o bulong sa pamamagitan ng lahat ng leave kayo o gawin ang tahimik nagtatampo mamamayan ay dapat timbangin ang iyong mga diyos at mo
ye dare not stoop to less nor call to loud on freedom to cloke your weariness by all ye cry or whisper by all ye leave or do the silent sullen peoples shall weigh your gods and you
마지막 업데이트: 2015-01-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인: