인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nakaupo ako sa tabi niya
hinde ko siya tinuruan, naka upo lang ako sa tabo niya
마지막 업데이트: 2021-01-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dito ka nalaang sa upuan ko
dito ka nalang sa upoan ko
마지막 업데이트: 2020-10-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
magpapaalam muna ako sa mama ko ng tama
english
마지막 업데이트: 2022-10-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nagpabili ako sa kaibigan ko ng gamot
마지막 업데이트: 2023-08-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maghihiram nalang ako sa kaibigan ko ng pera
마지막 업데이트: 2023-05-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nakaupo ako habang nakikinig ako sa aming guro
i listen to my teacher
마지막 업데이트: 2021-09-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nakikigamit lang ako sa pinsan ko ng phone ko
i'm just using my cousin
마지막 업데이트: 2022-01-30
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
pupunta ako jan bukas, kasi mag out ako sa work ko ng 3pm okey lang ba?
i'm going tomorrow
마지막 업데이트: 2023-01-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
panginoon gabayan nyo po ako sa aking pagmamaneho,para maihatid ko ng maayis ang aking mga pasahero
마지막 업데이트: 2023-06-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kailan pa kaya matatapos ang pandemic ngayon dahil nahihirapan napo ako sa modules na ito gusto ko ng mag face to face
마지막 업데이트: 2021-01-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gusto ko ng sapatos para may magamit ako sa aking pag lalaro ng basketball
마지막 업데이트: 2023-11-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
panginoon patawarin m po ako sa mga kasalanan na nagtatanong ng nagawa lalo na po sa mga tanong nagawa ko ng salamat at maraming salamat sa paggaganay m sa amin amen
panginoon patawarin m po ako sa mga kasalanan na asking nagawa lalo na po sa mga tanong nagawaan ko ng kasalamat at maraming salamat sa paggaganay m sa amin amen
마지막 업데이트: 2021-11-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang ginawa ko ng sabado ay pumunta ako sa lola ko tapos nung gabi na namaga ang mata ko sobra sakit ang hirap maka tulog dahil napakasakit nung maga ng sabado ay pagang paga pag gising ko
what i did on saturday was i went to my grandmother and then the night i got up my eyes were too sore to sleep because it was so painful on saturday when i woke up
마지막 업데이트: 2023-09-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gusto ko ng magtrabaho para bumalik ako sa dating ako. 😭
i want to work to get back to where i used to be. 😭
마지막 업데이트: 2019-11-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang ginawa ko po makalipas ang nakaraang linggo ako ay pumasok sa school at gumawa ng pingagawa ng aking teacher madami ginawa na activities at nag discuss okay naman yung aking pagintindi at ito ay pinakinggan ko ng maayos nakikinig ako sa guro ko at palage akong gumagawa ng pinagawa
마지막 업데이트: 2023-09-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang una kong ginawa pangkagising ko ay naligo ako at ng bih is pangkatapos ko ng bihis pumasok na ako sa school
the first thing i did when i woke up was i took a bath and biis after i finished biis i went to school
마지막 업데이트: 2022-09-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ako si kim verlie soriano 28 yrs. old ang experience ko na trabaho ay isang cashier ako sa zapote jollibee food at 3 taon ako naging service crew sa prince kevin resturant'ang mga kakayahan ko ay pinagsisilbihan ko ng mahusay at maayos ang mga customer.kelangan marunong ka makisama sa mga customer palaging nakangiti dapat.
i'm kim verlie soriano 28 yrs. old my work experience is i'm a cashier in zapote jollibee food and for 3 years i have been a service crew in prince kevin resturant'my skills i have served the customers well and well. can.
마지막 업데이트: 2019-08-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
isang araw ako ay nasa school at kapag uwian ng hapon ako ay pumupunta muna sa ibang classroom para makipag lokohan at makipag chismisan at kapag umuuwi ako ng hapon ako ay naka motor or minsan naglalakad tapos nung uuwi ba ako ng hapon nakisabay ako sa mga kaibigan ko sabay sabay kaming nagtatawanan ng kwekwentohan umuwi ako na naglakad at nakalimutan ko ang aking motor sa aming school hanggang sa pumunta na ako sa palengke nag aantay ng sundo ko ako ay pumunta sa bahay ng tita ko at doon ako nag antay at nung gumabi na ng gumabi pinaghahanap na pala ako ng magulang ko ang ginawa nila sa motor ko sa school ay kinuha na nila at ang akala nila ako ay gumala noong nahanao na ako ng magulang ko galit na galit sila at hinahanap sa akin yung motor ko bigla akong napaisip na dala ko ang motor ko dun ako nagsimulang kinabahan at nang pumunta na kami sa school para kunin ang motor dahil nasa akin ang susi natakot ako bigla wala na yung motor ko dun sinabi ng mama ko na nasa bahay na ang aking motor dun nagsimula ang pagluwag ko ng pahinga
english
마지막 업데이트: 2019-01-22
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
hayaan mong sabihin ko sa iyo ngayon ang lahat ng nasa isip ko para sa isang pag-ibig na tulad mo ay oh napakahirap hanapin nakatingin sa loob ng sarili ko ngayon sigurado ako na maaari ka lang maging para sa akin kailangan ko ng higit pa at higit pa ... binig mo ako sa loob at pinakita mo sa akin kung ano ang buhay tungkol sa tanging ikaw lamang ang nagnakaw ng aking puso ang nais kong gawin ang lahat na maipakita ko lang sa iyo ipauunawa ka tanging ikaw lamang ang nagnakaw ng aking puso kapag nasa braso mo ako kapag malapit na ako sa iyo mayroong isang mahika sa iyong hawakan na sumisikat lamang
let me tell you now all that's on my mind for a love like yours is oh so very hard to find looked inside myself now i'm very sure there can only be you for me i need you more and more... you turned me inside out and you showed me what life was about only you the only one that stole my heart away i wanna do all i can just to show you make you understand only you the only one that stole my heart away when you're in my arms when i'm close to you there's a magic in your touch that just comes shining
마지막 업데이트: 2021-07-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
noong ako ay nasa senior high hindi naging madali sakin ang lahat.dahil sa hirap ng buhay namin napapaisip na lang ako noon na what if mag trabahu na lang ako, what if tumigil na lang ako sa pag aaral?, kasi nung senior high ako last year is modular pero hindi namn porket modular ay hindi na gagastos ng pera, everytime na kailangan ko ng load para maka pag research or para maka pag join sa class is sumasama ako kina mama sa bundok para maka kuha na kahit anong pwedeng ibinta para lang may panglo
when i was in senior high it was not easy for me because of the hardship of our lives i just think then that what if i just work, what if i just stopped studying?, because when i was in senior high last year is modular but not porket modular will no longer cost money, everytime i need a load to do research or to join the class i go with mama to the mountain to get anything that can be sold just for a panglo
마지막 업데이트: 2022-10-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: