검색어: naturang (타갈로그어 - 영어)

naturang
will submit

ilabas ang naturang kagamitan
such a use

ang naturang pangangailangan ay ibinigay ng batas
such as requirements for

gawa ni makode linde ang naturang sining.
the author posted a picture of the event on his facebook profile, and explains:

mayroong mga kalaban ng naturang dalwang relasyon
there are opponents of dual relationship

ano ginawa sa akin maghangad para sa naturang buhay
what made me aspire for such life

umabot sa 1,500 shares ang natanggap ng naturang larawan.
it has been shared over 1,500 times.

ipinatutupad ang naturang patakaran ng mga pamahalaang panlalawigan na may kasamang multa.
the policy is enforced at the provincial level through fines.

sa kanyang blog makikita ang malaking pagbabago sa naturang istraktura sa paglipas ng mga taon.
the post shows the changes that happened to the station over the years.

sa kasalukuyan walang gamot ang naturang karamdaman at hindi pa rin malaman ang pinanggalingan nito.
the disease is incurable at the moment and its cause is not known.

tinututulan ni aiyah saihati, isang blogger at negosyante sa saudi, ang naturang balak:
bahraini journalist wafa alamm wrote: whoever thinks i'm against a gulf union is wrong; the gulf union is important but its birth with just two states a specific circumstance deprives it of value because it becomes handicapped

ang naturang pangyayari ay ang pinakabagong insidente sa serye ng pag-atake sa mga paaralang pambabae sa lalawigan.
the incident was the latest in a series of attacks against schools for girls in the province.

dapat niyang panatilihin ang selyo ng asosasyon at ilagak ang naturang selyo sa anumang papel o instrumento na nangangailangan ng pareho.
she shall keep the seal of the association and affix such seal to any paper or instrument requiring the same.

magmula noon, padami ng padami ang mga blogger na nagsusulat tungkol sa naturang alternatibong sining na patuloy na tinatangkilik sa buong rehiyon.
since then, bloggers have continued covering this alternative form of art which enjoys a strong presence throughout the region.

sa pamamagitan ng paggamit ng wika maaari nitong bigyan ang mga nagsasalita ng naturang prestihiyo at kapangyarihan kung saan ang mga bagay na ito ay may mahalagang bagay sa buhay ng mga nagsasalita
through using the language it may give the speakers such prestige and power in which these things plays an important into the speakers’ lives

ang may-akda ng naturang blog ay isang kastilang tagapagdisensyo na nakabase sa ibang bansa, na nais munang ilihim ang kanyang pagkakakilanlan.
the author of the blog is a spanish designer residing abroad that wants to maintain her anonymity and dedicates her attention to the creative talent that has risen as a result of the indignant movement.

pinasinayaan ang naturang festival sa pamamagitan ng pagpapalabas ng pelikulang klip (clip), na mula sa bansang serbia at idinirihe ni maja miloš.
the festival will open with the screening of klip (clip), a serbian film directed by maja miloš.

itinanghal ang naturang eksibit noong hunyo sa lungsod ng new york sa long island center of photography sa afroamerican museum, na matatagpuan sa 110 kalye franklin, hempstead, long island.
this exhibition can be seen in new york in the long island center of photography in the afroamerican museum, which is located in the 110 franklin street, hempstead, long island until june 29th.

espesyal ang ekspedisyong ito dahil ito lamang ang pangalawang pagkakataon na may mga dokumentong nagpapatunay na nakarating sila sa mismong tuktok. ang kanilang mga lagda na iniwan doon sa tuktok ay nagsilbing ebidensiya para sa mga sumunod na umakyat ng naturang bundok.
this expedition was special because it was only the second time reaching the summit was documented through signatures on a mailbox left at the top: those signatures would be evidence for the next mountaineers that the previous team made it to the top.

kinikilala na ang mga benepisyo ng fdi para sa host country ay maaaring maging makabuluhan at ang mga naturang benepisyo ay kinabibilangan ng mga spillover ng teknolohiya, suporta sa pagbuo ng human capital, pagpapahusay ng mapagkumpitensyang kapaligiran sa negosyo, kontribusyon sa internasyunal na pagsasama ng kalakgos
foreign direct investment (fdi) influences the host country's economic growth through the transfer of new technologies and know-how, formation of human resources, integration in global markets, increase of competition, and firms' development and reorganization.