인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
inilibre ako ng kaibigan ko ng pagkain
my friend dismissed me
마지막 업데이트: 2020-03-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nagluluto ako ng pagkain
tagaluto
마지막 업데이트: 2022-12-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ayaw ako tigilan ng amo ko
do not stop
마지막 업데이트: 2020-09-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nagluluto ako ng pagkain ng anak
i cook food
마지막 업데이트: 2024-04-07
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
bibili palang ako ng pagkain ko
마지막 업데이트: 2021-05-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
magpapapirma ako ng cheque sa amo ko.
마지막 업데이트: 2020-11-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ibili mo ako ng pagkain para sa hapunan
마지막 업데이트: 2021-03-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pangalawang anak ng amo ko
my boss's son
마지막 업데이트: 2020-01-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
binabantayan ko anak ng amo ko
마지막 업데이트: 2021-02-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bigay sakin ng mama ng amo ko
마지막 업데이트: 2024-01-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sige papayag akong samahan kita pauwi basta libre mo ako ng pagkain
마지막 업데이트: 2024-03-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maàga ako magising maghanda ako ng pagkain dalhin naminn sa dagat ngayon
i'll wake up early i'll prepare food to take to the sea today
마지막 업데이트: 2021-05-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pagdating ng amo ko yan ang pag uwi ngluluto lang po ako ng hapunan bago ako umuwi
마지막 업데이트: 2023-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
im still ok ma'am super bait ng amo ko
super bait mo naman muahhh
마지막 업데이트: 2021-03-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ahmed sabihin ko lang pala sayo doon ako every night natutulog sa room ng amo ko kasi sya lang mag isa at pinapasamahan sya ng anak nya dahil matanda na
마지막 업데이트: 2021-06-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sb naman ng amo ko pwd naman hindi magpa vaccine kaso daw mag sign ako
sb naman ng amo ko pwd naman hindi magpa vaccine kaso daw mag sign ako
마지막 업데이트: 2021-02-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
una sa lahat ng papasalamat ako kay papa god kasi binigayan nia ako ng amo tinuring akong para isang anak
first of all, i thank god for giving me a son.
마지막 업데이트: 2023-04-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tanong ko lang madam kung halimbawa naibli na ako ng ticket ng amo ko ngayon pero ayaw ko pa umuwi december pa ang gusto ko kung pwede sana sainyo muna ako mgttrabho hindi na muna ako uuwi ngayon buwan pero sana pauwiin nyo ako ng december babalik nalang ako sainyo ulit
i'm just asking if, for example, my employer's ticket has been sold to me now, but i still don't want to go home in december. i still want to work with you first.
마지막 업데이트: 2021-06-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
habang naglalakad ako papuntang school may nakita akong bata na nanghihingi ng pagkain pero nun oras na yun ay wala akung dalang pagkain , kaya naman sinabi ko sa bata ay sandali lang binili lang ako ng pag kain , hindi ko siya binigyan ng pera sapagkat hindi ako sigurado kung saan niya ito gagamitin. pagkabili ko ay agad akung bumalik sa lugar kung saan ko nakita ang bata upang ibigya ang pagkain at tinanong ko siya bakit siya palaboy pero hindi siya sumagot kaya naman nag pa tuloy na muli ako
마지막 업데이트: 2021-02-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aganda ang panahon. mainit ang sikat ng araw. maaga pa lamang ay gising na si langgam. nagluto siya at kumain. pagkatapos, lumakad na siya. gaya nang dati, naghanap siya ng pagkain. isang butil ng bigas ang nakita niya. pinasan niya ito at dinala sa kanyang bahay. nakita siya ni tipaklong. magandang umaga, kaibigang langgam, bati ni tipaklong. kaybigat ng iyong dala. bakit ba wala ka nang ginawa kundi maghanap at mag-ipon ng pagkain? oo nga. nag-iipon ako ng pagkain habang maganda ang panahon, sagot ni langgam. tumulad ka sa akin, kaibigang langgam, wika ni tipaklong. habang maganda ang panahon tayo ay magsaya. halika! tayo ay lumukso, tayo ay kumanta. ikaw na lang, kaibigang tipaklong, sagot ni langgam. gaya nang sinabi ko sa iyo, habang maganda ang panahon, ako ay maghahanap ng pagkain. ito'y aking iipunin para ako ay may makain pagsumama ang panahon. lumipas pa ang maraming araw. dumating ang tag-ulan. ulan sa umaga, ulan sa hapon at sa gabi ay umuulan pa rin. at dumating ang panahong kumidlat, kumukulog at lumalakas ang hangin kasabay ang pagbuhos ng malakas na ulan. ginaw na ginaw at gutom na gutom ang kawawang tipaklong. naalaala nilang puntahan ang kaibigang si langgam. paglipas ng bagyo, pinilit ni tipaklong na marating ang bahay ni langgam. bahagya na siyang makalukso. wala na ang dating sigla ng masayahing si tipaklong. tok! tok! tok! bumukas ang pinto. aba! ang aking kaibigan, wika ni langgam. tuloy ka. halika at maupo. binigyan ni langgam ng tuyong damit si tipaklong. saka mabilis na naghanda siya ng pagkain. ilan pang sandali at magkasalong kumain ng mainit na pagkain ang magkaibigan. salamat, kaibigang langgam, wika ni tipaklong. ngayon ako naniwala sa iyo. kailangan nga pa lang mag-ipon habang maganda ang panahon at nang may makain pagdating ng taggutom. mula noon, nagbago si tipaklong. pagdating ng tag-init at habang maganda ang panahon ay kasama na siya ng kanyang kaibigang si langgam. natuto siyang gumawa at natuto siyang mag-impok.
마지막 업데이트: 2021-01-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인: