전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sa simpleng sa complex
how are you dear
마지막 업데이트: 2017-07-05
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
kahit sa simpleng paraan
you don't even know how to express your feelings even in simple ways
마지막 업데이트: 2019-12-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit sa simpleng bagay lang
pinagkakait mo
마지막 업데이트: 2021-10-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wag mong sayangin ang oras mo sa simpleng away lang
don't waste your time with others
마지막 업데이트: 2020-04-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sana napasaya ka namin sa simpleng ginawa namin
we would have made you happy
마지막 업데이트: 2022-09-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
natutuwa akong makita ka masaya sa simpleng paraan ko
i'm glad to see you happy
마지막 업데이트: 2023-03-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang papa ko ay madaling magselos kahit sa simpleng bagay lamang
my dad can easily be jealous of just one thing
마지막 업데이트: 2020-03-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alamin niyo muna yung meaning ng mga salitang binibitawan nyo kasi sa simpleng salita na yun sobrang malaking epekto sa tao
i don't know why i'm still sick
마지막 업데이트: 2024-09-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sapagkat ang kasiyahan ay hindi basta basta, ano man mangyari ako'y sasaya na sa simpleng bagay
i've had enough of what you have
마지막 업데이트: 2024-09-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mamahalin mo yung tao kahit wala kang nakukuha, dahil sa simpleng rason na hindi mo maintindihan na ewan mo ba basta mahal mo siya
true love is nothing even if you get nothing
마지막 업데이트: 2022-01-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
patawad kung hindi kita napapasaya kahit sa simpleng bagay lang patawad din kung hindi kita nakaka usap pa minsan minsan pasensya na rin kung wala akong oras na naibibigay sayo
i'm sorry if i don't make you happy even if it's just a simple matter i'm also sorry if i don't talk to you sometimes i'm still sorry if i don't have time to give you
마지막 업데이트: 2022-10-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sinubukan ni eba na aliwin ang kanyang budhi sa pamamagitan ng pagpapanggap na ang kanyang desisyon ay nakasalalay sa simpleng bagay na pagkuha ng kaaya-aya na prutas
eve tried to soothe her conscience by pretending that her decision hinged in the mere matter of taking pleasant fruit
마지막 업데이트: 2021-06-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alam ko hindi kita naging boyfriend pero pinaramdam mo sakin na special ako. kaya naman nagpapasalamat ako kasi kahit sa konting panahon ay napasaya mo ko, sa simpleng goodnight, goodmorning mo kumpleto na ang araw ko.
i know you didn't become my boyfriend but you made me feel special. that's why i'm thankful because even in a short time you made me happy, with a simple goodnight, goodmorning my day is complete.
마지막 업데이트: 2021-07-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang kalikasan ay dapat pangalagaan at irespeto, pati na rin ang tao at dayuhan dapat na igalang sila. masaya tayong mga pilipino kahit sa simpleng bagay lang, bawat lugar ay may sari sariling festival at isa yon sa mga nakakapagpasaya sa ating mga pilipino.
nature must be safeguarded and respected, as well as people and aliens should respect them. we are happy with the filipinos even in simple terms, every place has its own festival of festivals and one of those that delight our filipinos.
마지막 업데이트: 2019-01-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maipapakita ang pagpapahalaga sa kulturang pilipino kung tatangkilikin at mamahalin natin ang sariling atin. dapat nating ipagmalaki kung anong kultura ang mayroon tayo. halimbawa, ang mga antigo o ancient na mga templo o simbahan at iba pang mga istruktura, dapat natin itong pangalagaan at bigyan ng halaga para sa mga susunod pang salinlahi, na siya pang nagiging atraksyon o mga tourist destinations. sa simpleng paraan na ito, malaki ang magagawa nitong pagpapahalaga hindi lamang sa ating bansa
we can show our appreciation for filipino culture if we enjoy and love ourselves. we should be proud of what culture we have. for example, the ancient temples or churches and other structures, we must preserve and give value to future generations, which in turn become attractions or tourist destinations. in this simple way, it can greatly appreciate not only our country
마지막 업데이트: 2020-09-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인: