검색어: siya ang unang nakipag away sa akin (타갈로그어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Tagalog

English

정보

Tagalog

siya ang unang nakipag away sa akin

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

타갈로그어

영어

정보

타갈로그어

ikaw ang unang bumati sa akin

영어

i hope you're the first to greet me

마지막 업데이트: 2019-01-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

ano ang unang impression mo sa akin

영어

what is your first impression to me

마지막 업데이트: 2023-11-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

siya ang unang tumulong sa kanya.

영어

she was the first one to help him.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

nakipag away sa manager

영어

fought at work

마지막 업데이트: 2022-07-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

siya ang mag papa aral sa akin

영어

마지막 업데이트: 2023-05-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

siya ang nagpa-aral sa akin

영어

he is teaching me now

마지막 업데이트: 2021-01-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

siya ang nagpapaaral sa akin ngayon

영어

siya ang nagpapa-aral sa akin ngayon

마지막 업데이트: 2022-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

kasi siya ang nag papasaya sa akin araw araw

영어

because he makes me happy every day

마지막 업데이트: 2020-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

ang mama ko po siya ang nag aalaga sa akin

영어

tagalog nag kakilala sina mama at papa

마지막 업데이트: 2023-02-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

siya ang nagpapa aral sa akin at nabuhay sa akin

영어

he taught me

마지막 업데이트: 2020-02-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

ikaw ang unang nagparamdam sa akin ng paglayo kaya ako naging ganito sa iyo

영어

마지막 업데이트: 2024-02-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

bakit siya ang nakapag-debut sa akin bago ako?

영어

why does she get to make her debut before me?

마지막 업데이트: 2021-05-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

siya ang gustong makipag-sex sa akin nang ilang buwan!

영어

he was the one trying to have sex with me for months!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

para sa akin siya ang nag papatibok nang puso ko

영어

마지막 업데이트: 2023-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

ang isa sa pinakamahusay na guro na nakilala ko ay si sir roderick sapagkat siya ang tumulong sa akin upang maging husay na estudyant

영어

one of the best teacher that i have ever known is sir roderick because he is the one to helped me to become more knowledgeable

마지막 업데이트: 2021-02-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

sobrang saya ko noong panahon na yun kasi sa wakas ay siya ang makakasama kong umakyat sa stage at tanggapin ang medal na pinagpaguran ko para maging proud sila sa akin

영어

i was very happy at that time because he was finally the one i could go up with on stage and receive the medal

마지막 업데이트: 2020-09-25
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

alarm ko na mas matalino ka kesa sa akin,pero sana huwag mong ipamukha sa akin na wala akong utak,kung talang ikaw ay matalino dapat ikaw ang unang taong makakaunawa sa kahinaan ko

영어

마지막 업데이트: 2024-01-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

para sa akin naisaalang alang ko na ang kaalaman tungkol sa buhay ay sapat na para makapag pasiya ka para sa iyong hinaharap dahil ang ating buhay ay hindi natin alam kung hanggang kailan nalang kaya maging mapagbigay masikap dahil ito ang unang makakapagpabago bilang ikaw.

영어

para sa akin naisaalang alang ko na ang kaalaman tungkol sa buhay ay sapat na para makapag pasiya ka para sa iyong hinaharap dahil ang ating buhay ay hindi natin alam kung hanggang kailan nalang kaya maging mapagbigay masikap dahil ito ang unang makakapagpabago bilang ikaw.

마지막 업데이트: 2020-09-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

magandang araw po. magrequest sana ako ng katunayan na mayroon akong 1 buwan na pondo ng sahod bago ako makatanggap ng buong sahod sa buwan ng desyembre para maikunsidera ang unang huloh ko sa perang nahiram ko sa lending na ginamit ko sa pagpoproseso ng mga dokumento ko sa agency bago ako nakabalik dito sa kumpanya . napakalaking tulong para sa akin na mapahintulutan nyo ang aking kahilingan. maraming salamat po

영어

good day. i would have requested proof that i have 1 month salary fund before i receive full salary in december to consider my first installment of the money i borrowed on the lending i used to process my documents with the agency before i came back here to company. it has been a great help to me that you have granted my request. thank you very much

마지막 업데이트: 2021-10-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

inaalay ko itong tulang ito para sa aking lola na siyang nagalaga sa akin at pinaramdam ang tunay na kahalagauan ng pagibig isang salita, 4 na letra na siyang nagtiis kahit pagod na pagod na siya ang nagbigay ng aking mga ngiti na walang hihigit kahit sino pa mulat pagkabata siya na ang aking sandalan mga problemang aking kinakaharap ay siyang nag bibigay ilaw sa akin salamat lola sa mga alaalang iyong iniwan at sa mga payong hinding hindi ko makakalimutan tumatatak parin sa aking isipan

영어

inaalay ko itong tulang ito para sa aking lola na siyang nagalaga sa akin at pinaramdam ang tunay na kahalagauan ng pagibig isang salita, 4 na letra na siyang nagtiis kahit pagod na pagod na siya ang nagbigay ng aking mga ngiti na walang hihigit kahit sino pa mulat pagkabata siya na ang aking sandalan mga problemang aking kinakaharap ay siyang nag bibigay ilaw sa akin salamat lola sa mga alaalang iyong iniwan at sa mga payong hinding hindi ko makakalimutan tumatatak parin sa aking isipan ang iyong ngiting mala bahaghari na siyang nagbigay kulay sa akin sa pagsapit ng umaga't kadiliman kung saan nakikisama ang kapighatian ay nangungulila parin sa iyong pagpanaw gusto ko man ibalik ang dating araw ngunit alam kong mas masaya ka na sa bago mong tahanan sanay maibalik ang dating araw kahit na ako ay labis na tumangis pagibig mo lamang ang labis na nais walang hihigit sa puso mong matamis pahahalagahan ang iniwang mong pagibig

마지막 업데이트: 2020-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,798,904,178 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인