인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kahit na siya ay maliit ngunit siya ay mabangis
i am living a caffeine dependent life form
마지막 업데이트: 2019-12-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si gregorio del pilar ay nakipaglaban sa mga kaaway niya buong loob kahit na siya ay napakabata
gregorio del pilar fought the enemies bravely although he was very young
마지막 업데이트: 2016-01-18
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
kahit na siya ay mahina at matanda, tandang sora nakatulong ang mga sundalo filipino
although she was weak and old, tandang sora helped the filipino soldiers
마지막 업데이트: 2016-01-18
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
marapat na siya ay pasalamatan
마지막 업데이트: 2023-11-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit na siya ay mahina at matanda,si tandang sora ay nakatulong sa mga sundalo filipino
although she was weak and old, tandang sora helped the filipino soldiers
마지막 업데이트: 2016-01-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ipinapakita na siya ay pinagsisisihan para sa pinsala na ginawa niya kay esau
showing he was sorry for the harm he had done to esau
마지막 업데이트: 2021-07-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dapat nating tanggapin na siya ay higit na malayo kaysa sa atin
we must accept that he is far far greater than we are
마지막 업데이트: 2021-05-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
may kakilala ako na siya ay isang pipi
마지막 업데이트: 2021-02-13
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
hindi ko ipapahiram ang aking libro kahit na siya ay magaling na inaalala ko lang ang aking kalusugan at aking pamilya
i will not lend my book even if he is nice i only care about my health and my family
마지막 업데이트: 2022-03-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nung araw na siya ay susubukin siya ba ay tunay na magaling na sa pamamagitan ng dalawang pagsubok
마지막 업데이트: 2020-09-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang gagawin ko ay sasabihin ko na siya ay iwanan na dahil dahil sa lamang sa kanyang kalusugan
ang gagawin ko ay pagsasabihan ko siya na iwasan na yan dahil makakasama lamang sa kanyang kalusugan
마지막 업데이트: 2020-03-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ito ay isang kabiguan na hindi niya alam na siya ay nakatira sa isang walang silbi na comfort zone
it was a failure that he did not know that he live in a useless comfort zone
마지막 업데이트: 2022-03-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang kagandahan ay isang taong nakakaalam na siya ay hindi perpekto
beauty is someone who knows that she is not imperfect
마지막 업데이트: 2022-05-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang aking tatay ay napakasipag, at nais ko na tumigil na siya sa pagtatrabaho lalo nat siya ay matanda na o may edad na
마지막 업데이트: 2023-09-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi nabakas sa kabataan ni emilio aguinaldo na siya ay magiging pangulo ng pilipinas
synonymous with traced
마지막 업데이트: 2021-02-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sa kadahilanan na siya ay nagkaroon ng kidney stone, acute uti, at appendicitis
we took my nephew to the hospital
마지막 업데이트: 2020-02-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pagpapatupad ay karaniwang agarang bilang siya palagay ni na siya ay ang boss at ang lahat ng kanyang mga aksyon ay ang tamang bagay na dapat gawin.
implementation is usually immediate as he thinks that he is the boss and all his actions is the right thing to do.
마지막 업데이트: 2015-01-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
masaya ang aking reaksyon dahil sa, kahit na siya ay isang miss universe hindi siya mapagmataas bagkus ay pinapatatag at pinapalakas niya ang tiwala sa sarili ng mga taong nawawalan ng kumpyansya sa kanilang sarili dahil lamang sa kanilang panlabas na anyu o kaanyuan
masaya ang aking reaksyon dahil sa, kahit na siya ay isang miss universe hindi siya mapagmataas bagkus ay pinapatatag at pinapalakas niya ang tiwala sa sarili ng mga taong nawawalan ng kumpyansya sa kanilang sarili dahil lamang sa kanilang panlabas na anyu o kaanyuan
마지막 업데이트: 2021-10-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dahil sa pusa ay isang matalinong hayop na madaling makagawa ng pagkain dahil siya ay may utak, kahit na may isang tao siya upang mabuhay siya, ang pusa ay mabilis na tumatakbo, maingat ang pagkakatulad namin sa pusa ay maingat din ako at kaya kong buhain ang sarili. ko kahit mag isa man ako dahil my utak din ako.
dahil ang pusa ay isang matalinong hayop madaling makahanap ng pagkain dahil siya ay may utak, kahit mag isa man siya ay kaya niyang mabuhay, ang pusa ay mabilis tumakbo, maingat ang pagkatulad namin sa pusa ay maingat din ako at kaya ko din buhain ang sarili ko kahit mag isa man ako dahil my utak din ako.
마지막 업데이트: 2021-09-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
na siya ay kung ano ang iyong hinahanap para sa, nakatayo matangkad mukhang masaya sa kanyang ngiti independiyenteng at matapang at its lahat tumingin maganda sa kanya
that she was what you were looking for, standing tall looking happy in her smile independent and brave and its all look beautiful in her it truly was your loss becouse she was realin a word filled with gold plater heart
마지막 업데이트: 2022-12-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인: