인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
naghahanap ako ng tunay na magmamahal sakin
i'm looking for a life partner
마지막 업데이트: 2022-01-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kaya ang hirap maghanap ng work
i'm just looking for work
마지막 업데이트: 2020-08-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
isa ka ng tunay na ina
마지막 업데이트: 2020-05-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kailangan ng tunay na pagmamahal
i need your true love
마지막 업데이트: 2023-10-15
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
mga elemento ng tunay na kaligayahan
elements of genuine happiness
마지막 업데이트: 2018-09-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maligayang pagbabalik ng tunay na ngiti
trying to back my genuine smile
마지막 업데이트: 2022-06-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kung paano makahanap ng tunay na pag - ibig
how do you find love
마지막 업데이트: 2022-08-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pagtanggap ay ang susi sa pagkamit ng tunay na kaligayahan
acceptance is the key to be truly free
마지막 업데이트: 2022-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mahirap beses ay palaging magbunyag ng tunay na kaibigan
hard times will always reveal true friends
마지막 업데이트: 2015-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang pundasyon ng tunay na pananampalataya ay ang salita ng panginoon.
faith is our foundation
마지막 업데이트: 2023-03-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ay tiyak na tatanggap ng tunay na marapat at sadyang makatarungan.
it will certainly receive a truly deserving and justified.
마지막 업데이트: 2018-11-13
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
talaga, maigi at habang maaga pa nagpakilala kana ng tunay na ugali mo
translate in english
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
at makatulong sa mga taong naaapi at mga taong nangangailangan ng tulong ng tunay na mamayan
and help the oppressed and people in need of real citizen assistance
마지막 업데이트: 2020-09-20
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ako nga pala si alfredo viernes ako ay masipag mapagmahal na anak, kapag ako ay inibig mo hindi kita sasaktan mamahalin kita ng tunay na
ako nga pala si alfredo viernes ako ay masipag mapagmahal na anak, kapag ako inibig mo indi kita sasaktan mamahalin kita ng tunay
마지막 업데이트: 2021-06-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kahit ganon ay pinipilit ko parin maging masaya kahit hinde ko maranasan ang yakap at aruga ng tunay kong ina meron naman isang babae ang nagpaparamdam nito sa akin kahit hinde niya ako tunay na anak.
even so, i still try to be happy even though i can't experience the hug and hug of my real mother.
마지막 업데이트: 2020-02-02
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
sa pagsisikap na maipagpatuloy ang usapang ito, naisip naming subukan na magkaroon ng tunay-na-oras o real time na talakayan habang ang mga laro ay ginaganap.
in an effort to continue this conversation, we thought we would try to have a real time conversation while the games are underway.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bagaman ang akumulasyong materyal na kayamanan ay kabilang sa mga alalahanin ng tunay na pag-unlad ng ekonomiya, ang higit na pag-aalala nito ay ang kabuuang pagpapabuti ng kalidad ng pamumuhay ng mga tao.
although material wealth accumulation is among the concerns of genuine economic development, its greater concern is the total improvement of the quality of people's live. this, in turn, is related to sustainable economic development issues in a country which greatly influences business management
마지막 업데이트: 2021-10-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
marunong akong magmahal ng totoo. ginagawa ko ang lahat para sa taong mahal ko kahit alam kong masasaktan ako. pero siguro naman deserve kong makatanggap ng tunay na pagmamahal. at kung hindi pa binibigay ni lord ang tamang lalake para sa akin pwede naman ako maghintay kaysa magkamali ulit ako at masaktan
i know how to truly love. i do everything for the person i love even though i know i will be hurt. but maybe i deserve to receive true love. and if the lord hasn't given me the right man yet, i can wait instead of making another mistake and getting hurt.
마지막 업데이트: 2021-09-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
alam mo mama, simula nong maintindihan ko ang tunay na kahulugan ng pag ibig, nangarap ako na isang araw, may darating na lalaki na magmamahal sa akin. isang lalaki na magbibigay ng kabuluhan sa pagkatao ko bilang isang babae. hindi si juancho ang lalaking iyon. maramot siya. wala siyang ibang mahal kundi ang kanyang sarili.
you know mama, since i understand the true meaning of love, i dreamed that one day, a man would come to love me. a man who would make sense of my being as a woman. juancho is not that man. he's stingy. he loves no one but himself.
마지막 업데이트: 2022-07-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang eleksyon ay isang proseso ng pormal na pagpapasya kung saan tayo ay pipili ng kandedatong hahawakan sa publikong opisina. kaya, hinihikayat ng namumuno sa eleksyon na dapat tayong mga mamamayan ay bumoto sa mga taong tunay na tapat at masigasig sa kanilang mga tungkulin. sa pilipinas talamak ang isyu ng pagbili ng boto sa mga mamamayan. kaya ang mga tulang narito ay tinipon upang hikayatin tayong bomoto ng tunay na may malasakit sa kapwa tao at huwag tayong basta basta nalang masilaw sa kanilan
ang eleksyon ay isang proseso ng pormal na pagpapasya kung saan tayo ay pumipili ng kandedatong hahawak sa publikong opisina. kaya, hinihikayat ng namumuno sa eleksyon na dapat tayong mga mamamayan ay bumoto sa mga taong tunay na tapat at masigasig sa kanilang mga tungkulin. sa pilipinas talamak ang isyu ng pagbili ng boto sa mga mamamayan. kaya ang mga tulang narito ay tinipon upang hikayatin tayong bomoto ng ng tunay na may malasakit sa kapwa tao at huwag tayong basta nalang masilaw sa kanilan
마지막 업데이트: 2022-04-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인: