검색어: talinghaga sa mga damo sa triguhan (타갈로그어 - 영어)

ang talinghaga tungkol sa mga nangungupahan
and he began to speak to them in parables: “a man planted a vineyard, and put a fence around it, and dug a trough for the winepress, and built a watchtower, and leased it to tenant farmers, and went on a journey. and he sent a slave to the tenant farmers at the proper time, so that he could collect some of the fruit of the vineyard from the tenant farmers. and they seized him and beat him and sent him away empty-handed. and again he sent to them another slave, and that one they struck on the head and dishonored. and he sent another, and that one they killed. and he sent many others, some of whom they beat and some of whom they killed. he had one more, a beloved son. last of all he sent him to them, saying, ‘they will respect my son.’ but those tenant farmers said to one another, ‘this is the heir. come, let us kill him and the inheritance will be ours!’ and they seized and killed him and threw him out of the vineyard. what will the owner of the vineyard do? he will come and destroy the tenant farmers and give the vineyard to others. have you not read this scripture : ‘the stone which the builders rejected, this has become the cornerstone. this came about from the lord, and it is marvelous in our eyes’?” and they were seeking to arrest him, and they were afraid of the crowd, because they knew that he had told the parable with reference to them. and they left him and went away.

mga damo sa halaman
plant twig

sa mga
of those tao

nagbunot ng mga damo sa bakuran
nagtanim ng buto ng sitaw

isa sa mga
many helped

nag bunot ng mga damo sa garden
pulled out the weeds

sa mga gumawa
so included

takot sa mga pusa
afraid of cats

malalago na ang mga damo
the weeds are already big

gumagapang na damo sa bakod
creeping grass on the fence

nag bunot kamu ng damo sa pool area
i pulled out the grass

saan sinusunog ang mga damo at puno sa kagubatan para ito ay mapag tani man
gufydg

bulak lak ng damo sa gilid ng landas
cotton lacquer grass on the side of the path

ibat ibang uri ng mga damo na may mga lokal na pangalan
ibat ibang uri ng mga damo with local names

mataas na damo sa paligid ng konkretong bakod ang hindi pa rin napuputol
high grass

dito sa pilipinas meron nyan kaso hindi namin kinakain kasi kala namin mga damo lang yan pero napaisip ako ng may germay na kumain nyan
case we forgot because of the game

ugoy ang karit upang i-cut mga maliliit na halaman, matangkad damo at mga damo
swing the sickle to cut small plants, tall grass and weeds