인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
akala ko galing ka sa langit
cause you look like an angel
마지막 업데이트: 2022-01-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi makapaghintay na makita ka sa langit
can't wait to see you in heaven
마지막 업데이트: 2023-02-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sana maging maayos ka sa langit kasama sila lolo at tito geoff
마지막 업데이트: 2024-01-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hindi ako nararamdaman na tumpak o naaangkop ngunit sa palagay ko ang pakiramdam na iyon ay nakatingin ka sa langit at iniisip mo
i don't feel accurate or appropriate but i think that feeling is that you are looking at the sky and you have thinking
마지막 업데이트: 2020-09-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ang hari ng argos acrisius ay nakatanggap ng isang kakila - kilabot na orakulo. sinabi na walang anak na lalaki ang ipanganganak sa kanya ngunit magkakaroon ka ng isang apo at sa pamamagitan ng kanyang kamay ay mamamatay ka. sa takot sa orakulo ay ikinulong ng hari ang kanyang dalagang anak na babae na si danae sa bahay na tanso lahat ay lumubog sa ilalim ng lupa ngunit nakalimutan niyang isaalang - alang ang mga diyos. kaya nang makita ni zeus ang magandang danae na nakatingala sa langit ay pinihit niya ang kanyang sarili sa isang shower ng ginto at barged sa kanyang silid. hindi nagtagal pagkatapos ay nanganak si danae ng isang anak na lalaki na kanyang itinago mula sa hari
the king of argos acrisius received a dreadful oracle. it has been said that no son shall be born to him but you shall have a grandson and by his hand you shall die. in fear of the oracle the king locked up his maiden daughter danae in house of bronze all sunk underground but he forgot to take the gods into account. so when zeus beheld the beautiful danae looking up the sky he turned himself in a shower of gold and barged into her room. not long after danae bore a son which she hid from the king
마지막 업데이트: 2022-09-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인: