검색어: hindi na nagbago sa buhay (타갈로그어 - 이탈리아어)

hindi na natuto
i did not learn anymore in italian

hindi na itutuloy...
annullamento...

para hindi na umasa
non sperare

mahal na kita higit pa sa buhay ko
ti amo di più nella mia vita

laban lang para sa buhay
laban lang sa buhay

bahala kayo sa buhay nyo ,
bahala na kayo

hindi na opisyal na sinusuportahan
software non più supportato ufficialmente

nakakapagod kang mahalin, sana hindi ka nalang nag exists sa buhay ko
faticoso piangere

mahal kita higit pa sa buhay ko
ti amo di più nella mia vita

salamat dahil dumating ka sa buhay namin
thank you for coming into our lives

hindi na magtatag serbisyo %s: %s
impossibile stabilire il servizio %s: %s

tanggalin ang mga luma at hindi na kailangang pakete?
rimuovere i pacchetti obsoleti?

hindi na pinahihintulutan upang ma-access ang sistema.
l'accesso al sistema è stato perennemente revocato.

alisin ang pakete files na hindi na ma-download
cancella i file dei pacchetti che non si possono più scaricare

hindi na ninyo siya pinabayaang gumawa ng anoman na ukol sa kaniyang ama o sa kaniyang ina;
non gli permettete più di fare nulla per il padre e la madre

binibigyang katwiran ng sarbey na hindi na ito totoo ngayon."
questo sondaggio dimostra che oramai non è più così".

sapagka't hindi na niya pakukundanganan ang tao, upang siya'y humarap sa dios sa kahatulan.
poiché non si pone all'uomo un termine per comparire davanti a dio in giudizio

magtatakuwil ba ang panginoon magpakailan man? at hindi na baga siya lilingap pa?
un canto nella notte mi ritorna nel cuore: rifletto e il mio spirito si va interrogando

ang gawa ng matuwid ay patungo sa buhay; ang bunga ng dukha ay sa pagkakasala.
il salario del giusto serve per la vita, il guadagno dell'empio è per i vizi

inaagawan naman ng dios ang may kaya sa pamamagitan ng kaniyang kapangyarihan: siya'y bumabangon na walang katiwasayan sa buhay.
ma egli con la sua forza trascina i potenti, sorge quando più non può contare sulla vita