검색어: ito ang kailangan ko (타갈로그어 - 이탈리아어)

ito ang hapon.
ecco il giappone.

ito ang barilin mo
non fare il birichino

ito ang iyong pudding.
ecco il tuo pudding.

ito ang kanyang paliwanag:
l'artista spiega:

ito ang dakila at pangunang utos.
questo è il più grande e il primo dei comandamenti

mabuhay! ito ang gnome desktop
benvenuti in gnome desktop

mabuhay ito ang chiller ng 21st century
mabuhay, ito ang chiller ng bayan

ito ang ginugunita ko sa aking pagiisip; kaya't may pagasa ako.
questo intendo richiamare alla mia mente, e per questo voglio riprendere speranza

ito ang tinamo ko, sapagka't aking iningatan ang mga tuntunin mo.
tutto questo mi accade perché ho custodito i tuoi precetti

ito ang mga anak ni disan: si huz at si aran.
i figli di disan sono uz e aran

ito ang boot disk %u. ipasok ang boot disk %u.
questo è il disco di boot %u. inserire il disco di boot %u.

ipinapamalas sa mga imaheng ito ang mga kinahihiligang materyal ng mga litratista.
queste immagini illustrano la passione e l'interesse dei fotografi.

at ito ang sulat na nalagda, mene, mene, tekel, upharsin.
di cui questa è la lettura: mene, tekel, peres

--%s ay nangangailangan ng target directory. siguro ang kailangan niyong gamitin ay dpkg --install ?
--%s richiede come argomento una directory di destinazione. usare "dpkg --install"?

ito ang masasabi ng litratistang si camilo delgado castilla sa website ng demotix:
inoltre, grazie al canale di youtube caracas musical, si possono ammirare alcune esibizioni:

at ang mga ito ang mga pangalan ng mga anak ni gersom: si libni at si simi.
-32-essi esercitarono l'ufficio di cantori davanti alla dimora della tenda del convegno finché salomone non costruì il tempio in gerusalemme. nel servizio si attenevano alla regola fissata per loro

at sinabi nila, ano pa ang kailangan natin ng patotoo? sapagka't tayo rin ang nangakarinig sa kaniyang sariling bibig.
risposero: «che bisogno abbiamo ancora di testimonianza? l'abbiamo udito noi stessi dalla sua bocca»

ito ang paglilingkod ng mga angkan ng mga gersonita, sa paglilingkod at sa pagdadala ng mga pasanin:
questo è il servizio delle famiglie dei ghersoniti, quel che dovranno fare e quello che dovranno portare

at sinabi ni jose sa kaniya, ito ang kapaliwanagan niyaon, ang tatlong sanga ay tatlong araw;
giuseppe gli disse: «eccone la spiegazione: i tre tralci sono tre giorni

at ang mga anak ni japhlet si pasac, at si bimhal, at si asvath. ang mga ito ang mga anak ni japhlet.
figli di iaflet: pasach, bimeàl e asvat; questi furono i figli di iaflet