검색어: baka ikaw (타갈로그어 - 인도네시아어)

ikaw
hanya kamu

ikaw una
apa yang kamu lakukan

ikaw kamusta
di sini, hal yang baik

ikaw ay mabuti
kamu baik

bakit ikaw pa?
indonesian

baka may agimat kayo
anda mungkin mjimatemiliki

baka may agimat ka?
agimat

ikaw ang aking kasintahan
kekasihku

baka sobrang kargado ang server
server mungkin kelebihan beban

kaso baka ndi mo ako sagutin :) wag nlang
kaso baka ndi mo ako sagutin :) wag nlang

huwag mong sagutin ang mangmang ng ayon sa kaniyang kamangmangan, baka ikaw man ay maging gaya rin niya.
orang yang menjawab pertanyaan orang dungu, sama bodohnya dengan orang itu

huwag mong lalagyan ng pugong ang baka pagka gumigiik.
jangan memberangus mulut sapi yang sedang menebah gandum.

uwi ka sa nanay mo wala kang hiya wag ako baka ma matay ka wala sa oras
kamu tidak mengenal saya

magsipagingat nga kayo, na baka magsisapit sa inyo ang sinalita ng mga propeta:
itu sebabnya kalian harus memperhatikan baik-baik, jangan sampai terjadi pada kalian apa yang nabi-nabi katakan ini

sapagka't may poot, magingat ka baka ikaw ay iligaw ng iyong kasiyahan; ni mailigaw ka man ng kalakhan ng katubusan.
waspadalah, jangan kau tertipu oleh uang sogokan; jangan kau disesatkan karena kekayaan

datapuwa't sinabi nila, huwag sa kapistahan, baka magkagulo sa bayan.
"tetapi," kata mereka, "janganlah hal itu dilakukan pada waktu perayaan, sebab nanti timbul kerusuhan di antara rakyat.

at, aalalayan ka nila ng kanilang mga kamay, baka matisod ka ng iyong paa sa isang bato.
dan juga, 'malaikat-malaikat akan menyambut engkau dengan tangan mereka, supaya kaki-mu pun tidak tersentuh pada batu.'

datapuwa't magsipagingat kayo baka sa anomang paraan ang inyong kalayaang ito ay maging katitisuran sa mahihina.
tetapi, hati-hati! jangan sampai terjadi bahwa orang lain menjadi berdosa--karena keyakinannya belum kuat--oleh sebab saudara bebas melakukan apa saja

ako'y natatakot tungkol sa inyo, baka sa anomang paraan ay nagpagal ako sa inyo ng walang kabuluhan.
saya khawatir, jangan-jangan jerih payah saya untuk kalian sia-sia saja