검색어: anu pangalan mo (타갈로그어 - 일본어)

pangalan mo
yalla

ano pangalan mo
何あなたの名前

anu pangalan mo at ilan taon kana
あなたの名前は何ですか、そしてあなたは何歳ですか？

anong pangalan mo?
nihongo tagalog

ano nga pala pangalan mo?
お名前は？

ano ang pangalan mo in japanese
ano ang pangalan mo in japanese

tinatawang lang kita sa pangalan mo.
お名前で呼んだつもりですが

ano nga pala ang pangalan mo ulit?
で？ 何て名前だっけ？

ano ang pangalan mo in japan in word
jay lauron

teka. akala ko ba nelson ang pangalan mo.
ちょっと待って さっき確か ネルソンって言ってなかった？

kapapalit mo lang ba ng pangalan mo sa honey?
もしかして名前をハニーに変えたの？

basta sabihin mo lang ang pangalan mo, ha? basta ituloy mo na.
いいから名前から喋って

araw-araw ay pupurihin kita; at aking pupurihin ang pangalan mo magpakailan-kailan pa man.
わたしは日ごとにあなたをほめ、世々かぎりなくみ名をほめたたえます。

ibubunyi kita, dios ko, oh hari; at aking pupurihin ang pangalan mo magpakailan-kailan pa man.
わが神、王よ、わたしはあなたをあがめ、世々かぎりなくみ名をほめまつります。

at sinabi niya sa kanila, pagka kayo'y nagsisipanalangin, inyong sabihin, ama, sambahin nawa ang pangalan mo. dumating nawa ang kaharian mo.
そこで彼らに言われた、「祈るときには、こう言いなさい、『父よ、御名があがめられますように。御国がきますように。

at tinanong siya ni jesus, ano ang pangalan mo? at sinabi niya, pulutong; sapagka't maraming demonio ang nagsipasok sa kaniya.
イエスは彼に「なんという名前か」とお尋ねになると、「レギオンと言います」と答えた。彼の中にたくさんの悪霊がはいり込んでいたからである。

at sumagot si juan at sinabi, guro, may nakita kaming nagpapalayas ng mga demonio sa pangalan mo; at aming pinagbawalan siya, sapagka't siya'y hindi sumasama sa atin.
するとヨハネが答えて言った、「先生、わたしたちはある人があなたの名を使って悪霊を追い出しているのを見ましたが、その人はわたしたちの仲間でないので、やめさせました」。