검색어: dating ako (타갈로그어 - 일본어)

ako
タイトなライン

ako?
あたしが？

ako? !
え？

ako muna
私は先に出かけます、私はちょうど食べるつもりです

ako bahala
japan

hanep astig ng dating mo pare
hanep you brute former pastor

meron ako dating trainer pero sinisante ko na siya.
トレーナーはいたけど首にしたわ

maliban lamang kapag tungkol sa kaniyang mga dating relasyon.
前の男関係は除いてだけど

iyo bang pagpapatuluyan ang dating daan, na nilakaran ng mga masamang tao?
あなたは悪しき人々が踏んだいにしえの道を守ろうとするのか。

aking ginunita ang mga araw ng una, ang mga taon ng dating mga panahon.
わたしは昔の日を思い、いにしえの年を思う。

huwag mong baguhin ang dating muhon ng lupa, na inilagay ng iyong mga magulang.
あなたの先祖が立てた古い地境を移してはならない。

huwag ninyong alalahanin ang mga dating bagay, o bulayin man ang mga bagay ng una.
「あなたがたは、さきの事を思い出してはならない、また、いにしえのことを考えてはならない。

gayon ma'y hindi nila dininig, kundi kanilang ginawa ang ayon sa kanilang dating paraan.
しかし彼らは聞きいれず、かえって先のならわしにしたがっておこなった。

huwag mong baguhin ang dating muhon ng lupa; at huwag mong pasukin ang mga bukid ng ulila:
古い地境を移してはならない、みなしごの畑を侵してはならない。

sige. kapag kailangan ko ng matabang walang talentong bakla na ang boypren na malapit na siyang hiwalayan para sa kaniyag dating boypren,
ああ 自信も才能もないデブで

oo, sa totoo lang. kailangan ko kasi ng mas may dating kesa sa "a little bit of agnes."
「アグネス」みたいにキャッチーな 名前が欲しかったの

panginoon, saan nandoon ang iyong dating mga kagandahang-loob, na iyong isinumpa kay david sa iyong pagtatapat?
主よ、あなたがまことをもってダビデに誓われた昔のいつくしみはどこにありますか。

narito, ang mga dating bagay ay nangyayari na, at ang mga bagong bagay ay ipinahahayag ko: bago mangalitaw ay sinasaysay ko sa inyo.
見よ、さきに預言した事は起った。わたしは新しい事を告げよう。その事がまだ起らない前に、わたしはまず、あなたがたに知らせよう」。

nang mabalitaan nga niya na siya'y may-sakit, siya'y tumahang dalawang araw nang panahong yaon sa dating kinaroroonan niya.
ラザロが病気であることを聞いてから、なおふつか、そのおられた所に滞在された。

sapagka't yaong wala ng mga bagay na ito ay bulag, na ang nakikita lamang ay ang nasa malapit, sa pagkalimot ng paglilinis ng kaniyang dating mga kasalanan.
これらのものを備えていない者は、盲人であり、近視の者であり、自分の以前の罪がきよめられたことを忘れている者である。