검색어: huli (타갈로그어 - 일본어)

huli
una at huli

huli na.
ダメだわ

huli ka!
お前だ！

huli ka! huli ka!
ざまーみろ！

laging nasa huli ang pag sisisi
悔い改めはいつも遅い

ikaw na ang una at huli kong mamahalin
ikaw ang una at huli kong mamahalin

huli na ang ambulansiya. patay na siya.
救急車が間に合わなかった 死んでる

huli ka, santiago! huwag kang gumalaw!
手をあげろ！

alam niyang bumaba ang aking triglycerides nang 50 points sa huli kong checkup.
前回は血糖値ぐっと下がってたんだから

makukuha baga ang huli sa makapangyarihan, o maliligtas ang mga talagang nabihag?
勇士が奪った獲物をどうして取り返すことができようか。暴君がかすめた捕虜をどうして救い出すことができようか。

purihin ang panginoon, na hindi tayo ibinigay na pinaka huli sa kanilang mga ngipin.
主はほむべきかな。主はわれらをえじきとして彼らの歯にわたされなかった。

at aking binali ang mga pangil ng liko, at inagaw ko ang huli sa kaniyang mga ngipin.
わたしはまた悪しき者のきばを折り、その歯の間から獲物を引き出した。

ipapakita din namin ang huli naming biyahe sa mediterranean. iyon ay ini-sponsor ng cruise4bears.
cruise4bearsがスポンサーの 地中海クルーズの様子も

ang iba nga sa mga gawa ni uzzias, na una at huli, isinulat ni isaias na propeta, na anak ni amos.
ウジヤのその他の始終の行為は、アモツの子預言者イザヤがこれを書きしるした。

j cub, hinihintay ko ang e-mail mo. nakuha mo ba ang huli kong e-mail?
返事こないけど俺のメール届いた？

kunin mo ang ganang iyo, at humayo ka sa iyong lakad; ibig kong bigyan itong huli, nang gaya rin sa iyo.
自分の賃銀をもらって行きなさい。わたしは、この最後の者にもあなたと同様に払ってやりたいのだ。

at ang mga pangulo ng mga filisteo ay nagdadaan na mga daan daan, at mga libolibo: at si david at ang kaniyang mga tao ay nagdadaan sa mga huli na kasama ni achis.
ペリシテびとの君たちは、あるいは百人、あるいは千人を率いて進み、ダビデとその従者たちはアキシと共に、しんがりになって進んだ。

ang mga prinsipe sa gitna niyaon ay parang mga lobo na nangangagaw ng huli, upang mangagbubo ng dugo, at upang magpahamak ng mga tao, upang sila'y mangagkaroon ng mahalay na pakinabang.
その中にいる君たちは、獲物を裂くおおかみのようで、血を流し、不正の利を得るために人々を滅ぼす。