전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kulani sa leeg
ネックレス
마지막 업데이트: 2020-04-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kulani sa kilikili
脇を回転させる
마지막 업데이트: 2020-03-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ewan ko. siguro dahil sinaksakan mo siya ng lason sa leeg? siguro?
首に毒を注射しようとしたの 気に入らなかったんじゃない?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at silang lahat ay nagsipanangis nang di kawasa, at nangagsiyakap sa leeg ni pablo at siya'y hinagkan nila.
みんなの者は、はげしく泣き悲しみ、パウロの首を抱いて、幾度も接吻し、
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at tumakbo si esau na sinalubong siya, at niyakap siya at niyapos siya sa leeg, at hinagkan siya: at nagiyakan,
するとエサウは走ってきて迎え、彼を抱き、そのくびをかかえて口づけし、共に泣いた。
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at siya'y humilig sa leeg ng kaniyang kapatid na si benjamin, at umiyak; at si benjamin ay umiyak sa ibabaw ng kaniyang leeg.
そしてヨセフは弟ベニヤミンのくびを抱いて泣き、ベニヤミンも彼のくびを抱いて泣いた。
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
juda, ikaw ay pupurihin ng iyong mga kapatid: ang iyong kamay ay magpapahinga sa leeg ng iyong mga kaaway: ang mga anak ng iyong ama ay yuyukod sa harap mo.
ユダよ、兄弟たちはあなたをほめる。あなたの手は敵のくびを押え、父の子らはあなたの前に身をかがめるであろう。
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at ang kaniyang hinga ay gaya ng umaapaw na ilog, na umaabot hanggang sa leeg, upang igigin ang mga bansa ng pangigig na pangsira; at isang paningkaw na nakapagpapaligaw ay malalagay sa mga panga ng mga bayan.
その息はあふれて首にまで達する流れのようであって、滅びのふるいをもってもろもろの国をふるい、また惑わす手綱をもろもろの民のあごにつけるために来る。
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ako'y nasa kaginhawahan at kaniyang niligalig akong mainam; oo, sinunggaban niya ako sa leeg, at pinagwaraywaray niya ako: inilagay naman niya akong pinakatanda niya.
わたしは安らかであったのに、彼はわたしを切り裂き、首を捕えて、わたしを打ち砕き、わたしを立てて的とされた。
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at siya'y nagtindig, at pumaroon sa kaniyang ama. datapuwa't samantalang nasa malayo pa siya, ay natanawan na siya ng kaniyang ama, at nagdalang habag, at tumakbo, at niyakap siya sa leeg, at siya'y hinagkan.
そこで立って、父のところへ出かけた。まだ遠く離れていたのに、父は彼をみとめ、哀れに思って走り寄り、その首をだいて接吻した。
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: