검색어: natutuwa (타갈로그어 - 일본어)

natutuwa ako!
良かった！

natutuwa din ako.
俺もだよ

natutuwa ako kapag lumalabas tayo.
一緒だと楽しいわ

natutuwa ako pero hindi ko tipo ang gay sex.
嬉しいけどゲイセックス興味なくて

at natutuwa kaming makita kayo sa mga events na pinuntahan namin.
それにいろんなイベントで 皆さんにお会いできて嬉しかった

natutuwa ako kapag pinapaligiran ako ng mga sexy at athletic na mga lalaki.
セクシーな運動選手の廻りにいて 若さを保ってるの

at pagka nasumpungan niya, ay pinapasan niya sa kaniyang balikat, na natutuwa.
そして見つけたら、喜んでそれを自分の肩に乗せ、

natutuwa kami at gusto naming gawin itong palabas bawat taon at magagawa lamang namin ito dahil sa inyong lahat.
感激の言葉沢山もらって ずっと続けて行きたいと思う 皆が本当に素晴らしいから 本当に励みになってるの

sinomang tumutuya sa dukha ay dumudusta sa maylalang sa kaniya: at ang natutuwa sa kasakunaan ay walang pagsalang parurusahan.
貧しい者をあざける者はその造り主を侮る、人の災を喜ぶ者は罰を免れない。

nagbabata baga ang sinoman sa inyo? siya'y manalangin. natutuwa ang sinoman? awitin niya ang mga pagpupuri.
あなたがたの中に、苦しんでいる者があるか。その人は、祈るがよい。喜んでいる者があるか。その人は、さんびするがよい。

nang magkagayo'y natutuwa sila, dahil sa sila'y tiwasay. sa gayo'y kaniyang dinadala sila sa daongang kanilang ibigin.
こうして彼らは波の静まったのを喜び、主は彼らをその望む港へ導かれた。

at nang magsiahon sila sa tubig, ay inagaw si felipe ng espiritu ng panginoon; at hindi na siya nakita ng bating, sapagka't ipinagpatuloy niya ang kaniyang lakad na natutuwa.
ふたりが水から上がると、主の霊がピリポをさらって行ったので、宦官はもう彼を見ることができなかった。宦官はよろこびながら旅をつづけた。

sila'y nagsisisangguni lamang upang ibagsak siya sa kaniyang karilagan; sila'y natutuwa sa mga kasinungalingan: sila'y nagsisibasbas ng kanilang bibig, nguni't nanganunumpa sa loob. (selah)
彼らは人を尊い地位から落そうとのみはかり、偽りを喜び、その口では祝福し、心のうちではのろうのである。〔セラ