검색어: man (타갈로그어 - 중국어(간체자))

man
男性

unsa man na b
kio estas b?

gustuhin man namin.
就好像我们愿意

kung sino man, wala na siya rito.
好了，不管那是谁，很显然他们已经不再这里了 well, whoever it was, they're obviously not here.

gayon pa man mahirap talaga.
而且 说到不易呢，你们知道的，40岁啊，天啊

nxt tym màn man lang kasi ayan tuloy
nxt tymmànman lang

gayon pa man, todd ang pangalan niya
對了，他叫todd

mahal na man kita kaso takot lang ako
即使我爱你，我也只是害怕

na sumakaniya ang kaluwalhatian magpakailan man. siya nawa.
但 願 榮 耀 歸 於 神 直 到 永 永 遠 遠 。 阿 們

ayoko nang umalis. at hindi kita pakakawalan kailan man.
我都不想走了 我也不會讓你走的

at kahit sa papagayon man ay hindi rin nangagkatugma ang patotoo nila.
他 們 就 是 這 麼 作 見 證 、 也 是 各 不 相 合

alangalang sa katotohanan na nananahan sa atin, at sasa atin magpakailan man:
愛 你 們 是 為 真 理 的 緣 故 、 這 真 理 存 在 我 們 裡 面 、 也 必 永 遠 與 我 們 同 在

ang taong hangal ay hindi nakakaalam; ni nauunawa man ito ng mangmang.
畜 類 人 不 曉 得 、 愚 頑 人 也 不 明 白

bakit mo kami nililimot magpakailan man, at pinababayaan mo kaming totoong malaon?
你 為 何 永 遠 忘 記 我 們 、 為 何 許 久 離 棄 我 們

ang kaniyang gawa ay karangalan at kamahalan: at ang kaniyang katuwiran ay nananatili magpakailan man.
他 所 行 的 是 尊 榮 、 和 威 嚴 。 他 的 公 義 存 到 永 遠

at ang alipin ay hindi nananahan sa bahay magpakailan man: ang anak ang nananahan magpakailan man.
奴 僕 不 能 永 遠 住 在 家 裡 、 兒 子 是 永 遠 住 在 家 裡

gayon man, ang babae ay di maaaring walang lalake at ang lalake ay di maaaring walang babae, sa panginoon.
然 而 照 主 的 安 排 、 女 也 不 無 男 、 男 也 不 是 無 女

datapuwa't siya, sapagka't namamalagi magpakailan man ay may pagkasaserdote siyang di mapapalitan.
這 位 既 是 永 遠 常 存 的 、 他 祭 司 的 職 任 、 就 長 久 不 更 換

ang sinomang nananahan sa kaniya ay hindi nagkakasala; sinomang nagkakasala ay hindi nakakita sa kaniya, ni hindi man nakakilala sa kaniya.
凡 住 在 他 裡 面 的 、 就 不 犯 罪 ． 凡 犯 罪 的 、 是 未 曾 看 見 他 、 也 未 曾 認 識 他