검색어: patay (타갈로그어 - 중국어(간체자))

patay
死亡

patay na
patay na

patay gutom
饿死了

abuloy sa patay
捐献给死者

patay na siya, reggie.
那傢伙死了，雷吉

patay na si peggy lee!
peggy lee她死了

naku! palagay ko patay na siya!
我想他死了

huli na ang ambulansiya. patay na siya.
救护车来太晚了，他已经死亡了

kailangan kontrolado natin ito, kundi patay tayo!
我要把这些藏好，不然我们都得玩完

isang sipsip lang at patay na siya sa bathttub!
一滴他就死在浴缸里了！

sabi ni toddy, patay na patay siya kay j-cub.
toddy告诉我那家伙很着迷小j熊

ano ba ito? ! pati ba naman ang patay, nasulot ako!
我真不敢相信，一個死人剛剛壞了我的屌事

at tinawanan nila siya na nililibak, na napagaalamang siya'y patay na.
他 們 曉 得 女 兒 已 經 死 了 、 就 嗤 笑 耶 穌

ang mga patay ay nanginginig sa ilalim ng tubig, at ang mga nananahan doon.
在 大 水 和 水 族 以 下 的 陰 魂 戰 兢

ang patay ay hindi pumupuri sa panginoon, ni sinomang nabababa sa katahimikan;
死 人 不 能 讚 美 耶 和 華 ． 下 到 寂 靜 中 的 、 也 都 不 能

ang tao na gumagala sa labas ng daan ng kaunawaan, magpapahinga sa kapisanan ng patay.
迷 離 通 達 道 路 的 、 必 住 在 陰 魂 的 會 中

at ang mga patay ay mangabubuwal sa gitna ninyo, at inyong malalaman na ako ang panginoon.
被 殺 的 人 必 倒 在 你 們 中 間 ． 你 們 就 知 道 我 是 耶 和 華

at naupo ang patay, at nagpasimulang magsalita. at siya'y ibinigay niya sa kaniyang ina.
那 死 人 就 坐 起 、 並 且 說 話 ． 耶 穌 便 把 他 交 給 他 母 親

at sa takot sa kaniya'y nagsipanginig ang mga bantay, at nangaging tulad sa mga taong patay.
看 守 的 人 、 就 因 他 嚇 得 渾 身 亂 戰 、 甚 至 和 死 人 一 樣

alalahanin mo si jesucristo na muling nabuhay sa mga patay, sa binhi ni david, ayon sa aking evangelio:
你 要 記 念 耶 穌 基 督 乃 是 大 衛 的 後 裔 ． 他 從 死 裡 復 活 、 正 合 乎 我 所 傳 的 福 音