검색어: bumabautismo (타갈로그어 - 체코어)

(bagaman hindi bumabautismo si jesus, kundi ang kaniyang mga alagad),
(ačkoli ježíš sám nekřtil, ale učedlníci jeho,)

nang maalaman nga ng panginoon na nabalitaan ng mga fariseo na si jesus ay gumagawa at bumabautismo ng lalong maraming alagad kay sa kay juan
a jakž poznal pán, že jsou slyšeli farizeové, že by ježíš více učedlníků činil a křtil nežli jan,

pagkatapos ng mga bagay na ito ay nagsiparoon si jesus at ang kaniyang mga alagad sa lupain ng judea; at doon siya tumira na kasama nila, at bumabautismo.
potom přišel ježíš i učedlníci jeho do země judské, a tu přebýval s nimi, a křtil.

at sa kaniya'y kanilang itinanong, at sinabi sa kaniya, bakit nga bumabautismo ka, kung hindi ikaw ang cristo, ni si elias, ni ang propeta?
i otázali se ho a řekli jemu: pročež tedy křtíš, poněvadž ty nejsi kristus, ani eliáš, ani prorok?

sila'y sinagot ni juan, na nagsasabi, ako'y bumabautismo sa tubig: datapuwa't sa gitna ninyo'y may isang nakatayo na hindi ninyo nakikilala,
odpověděl jim jan, řka: já křtím vodou, ale uprostřed vás stojí, jehož vy neznáte.