검색어: nangasumpungan (타갈로그어 - 핀란드어)

at tumakas ang bawa't pulo, at ang mga bundok ay hindi nangasumpungan.
ja kaikki saaret pakenivat, eikä vuoria enää ollut.

at sila'y nagsipasok, at hindi nila nangasumpungan ang bangkay ng panginoong jesus.
niin he menivät sisään, mutta eivät löytäneet herran jeesuksen ruumista.

ang mga pangulong saserdote nga at ang buong sanedrin ay nagsisihanap ng patotoo laban kay jesus upang siya'y ipapatay; at hindi nangasumpungan.
mutta ylipapit ja koko neuvosto etsivät todistusta jeesusta vastaan tappaaksensa hänet, mutta eivät löytäneet.

at yao'y hindi nila nangasumpungan, bagaman maraming nagsiharap na mga saksing bulaan. nguni't pagkatapos ay nagsidating ang dalawa,
mutta eivät löytäneet, vaikka monta väärää todistajaa oli tullut esille. mutta vihdoin tuli kaksi,

sapagka't nangasumpungan namin ang taong ito'y isang taong mapangulo at mapagbangon ng mga paghihimagsik sa gitna ng lahat ng mga judio sa buong sanglibutan, at namiminuno sa sekta ng mga nazareno:
me olemme havainneet, että tämä mies on ruttotauti ja metelinnostaja kaikkien koko maailman juutalaisten keskuudessa ja nasaretilaisten lahkon päämies,

at siya'y nagdaan sa lupaing maburol ng ephraim, at nagdaan sa lupain ng salisa, nguni't hindi nila nangasumpungan: nang magkagayo'y nagdaan sila sa lupain ng saalim, at wala roon: at sila'y nagdaan sa lupain ng mga benjamita, nguni't hindi nila nangasumpungan doon.
niin hän kulki efraimin vuoriston halki, ja hän kulki salisan maan halki; mutta he eivät löytäneet niitä. ja he kulkivat saalimin maan halki, eikä niitä ollut sielläkään; sitten he kulkivat benjaminin maan halki eivätkä löytäneet niitä.