검색어: labis nasaktan (타갈로그어 - 한국어)

labis nasaktan
매우 상처

labis na nasaktan
매우 상처

nasaktan
nasaktan

sana hindi nalang ako sumali lalo pa akong nasaktan
더 이상 합류하지 않았으면 좋았을 텐데 다쳤어요

at ang labis sa laman at sa tinapay ay susunugin ninyo sa apoy.
고 기 와 떡 의 나 머 지 는 불 사 를 지

pinapangalanan ng gumagamit na saklaw `%.*s' ay labis na maiksi
사용자 정의 필드 이름 `%.*s'은(는) 너무 짧습니다

at kinuha ni moises ang salaping pangtubos sa mga labis na humigit sa mga natubos ng mga levita:
모 세 가 레 위 인 으 로 대 속 한 이 외 의 사 람 들 에 게 서 속 전 을 받 았 으

sapagka't ako'y dukha at mapagkailangan, at ang aking puso ay nasaktan sa loob ko.
나 는 가 난 하 고 궁 핍 하 여 중 심 이 상 함 이 니 이

labis ang dami ng halaga sa saklaw ng detalyeng talaksan `%s' (hinambing sa iba)
파일 상세 필드 `%s'에 너무 값이 많습니다 (다른 필드에 비해)

labis na kakaunti ang halaga sa saklaw ng detalyeng talaksan `%s' (hinambing sa iba)
파일 상세 필드 `%s'에 너무 값이 적습니다 (다른 필드에 비해)

at anomang akalain mong mabuti at ng iyong mga kapatid na gawin sa labis sa pilak at ginto, gawin ninyo ayon sa kalooban ng inyong dios.
그 나 머 지 은 금 은 너 와 너 의 형 제 가 선 히 여 기 는 일 에 너 희 하 나 님 의 뜻 을 좇 아 쓸 지

ang kapatid na nasaktan sa kalooban ay mahirap mabawi kay sa matibay na bayan: at ang gayong mga pagtatalo ay parang mga halang ng isang kastilyo.
노 엽 게 한 형 제 와 화 목 하 기 가 견 고 한 성 을 취 하 기 보 다 어 려 운 즉 이 러 한 다 툼 은 산 성 문 빗 장 같 으 니

(magbigay ng wala o labis na mga aytem na hiniwalay ng kuwit at sundan ng puwang (', ').)
(쉼표와 빈칸(', ')으로 분리된 0개 이상의 항목을 입력하세요.)

at ang labis sa handog ay kakanin ni aaron at ng kaniyang mga anak: walang lebadurang kakanin sa dakong banal; sa looban ng tabernakulo ng kapisanan kakanin nila.
그 나 머 지 는 아 론 과 그 자 손 이 먹 되 누 룩 을 넣 지 말 고 거 룩 한 곳 회 막 뜰 에 서 먹 을 지 니 라

hatulan nawa ng dios ang mga kaaway ni david, at lalo na, kung ako'y magiwan ng labis sa lahat na nauukol sa kaniya sa pagbubukang liwayway kahit isang batang lalake.
내 가 그 에 게 속 한 모 든 것 중 한 남 자 라 도 아 침 까 지 남 겨 두 면 하 나 님 은 다 윗 에 게 벌 을 내 리 시 고 또 내 리 시 기 를 원 하 노 라' 하 였 더

at iniharap ng mga anak ni aaron sa kaniya ang dugo: at itinubog niya ang kaniyang daliri sa dugo, at ipinahid sa ibabaw ng mga anyong sungay ng dambana at ang dugong labis ay ibinuhos sa tungtungan ng dambana:
아 론 의 아 들 들 이 그 피 를 아 론 에 게 받 들 어 주 니 아 론 이 손 가 락 으 로 그 피 를 찍 어 단 뿔 들 에 바 르 고 그 피 는 단 밑 에 쏟

ikaw lang lyrics [verse 1] oh, kay gandang pagmasdan ang iyong mga mata kumikinang kinang ‘di ko maintindihan ang iyong mga tingin labis ang mga ningning langit ay bumaba bumababa pala ang tala [chorus] tumingin ka sa aking mga mata at hindi mo na kailangan pang magtanong nang paulit ulit ikaw lang ang iniibig at kung 'di kumbinsido’y magtiwala ka hawakan ang puso't maniwala na ikaw lang ang siyang inibig ikaw lang ang iibigin [verse 2] at sa iyong paglalambing ako ay nah
ikaw lang lyrics [verse 1] oh, 얼마나 멋진가 당신의 눈은 밝게 빛나고 '나는 당신의 모습이 너무 밝아 하늘이 무너지고 음표가 떨어지고 있습니다 [chorus] 내 눈을 바라봐 당신은하지 않습니다 당신은 내가 사랑하는 유일한 사람이고 당신이 확신하지 못한다면 나를 믿으십시오. 마음을 잡고 당신이 내가 사랑하는 유일한 사람이라는 것을 믿으십시오. 당신은 내가 사랑할 유일한 사람입니다 [2 절] 그리고 당신의 부드러움 나는 아니