검색어: gabi na bakit hindi kapa matulog (타갈로그어 - 힌디어)

bakit hindi mo alam
तुम्हे क्यों नहीं पता

bakit hindi ka kumain?
क्यू नही खाया?

gabi na
उस रात सो जाओ

gabi na kasi dito saamin
it's night here with us

tungkol sa akin, ay sa tao ba ang aking daing? at bakit hindi ako maiinip?
क्या मैं किसी मनुष्य की दोहाई देता हूँ? फिर मैं अधीर क्यों न होऊं?

matutulog kana gabi na insan bukas ulit
आप सो जाओगे

at sila'y nangagkatuwiranan, na nangagsasabi, kung sabihin natin, mula sa langit; ay sasabihin niya, bakit hindi ninyo siya pinaniwalaan?
तब वे आपस में कहने लगे, कि यदि हम कहें स्वर्ग की ओर से, तो वह कहेगा; फिर तुम ने उस की प्रतीति क्यों न की?

kung gayon, bakit hindi mo inilagay ang salapi ko sa bangko, at nang sa aking pagbalik ay mahingi ko yaon pati ng tinubo?
तो तू ने मेरे रूपये कोठी में क्यों नहीं रख दिए, कि मैं आकर ब्याज समेत ले लेता?

at nangyari, nang siya'y dumating sa jerusalem upang salubungin ang hari, na sinabi ng hari sa kaniya, bakit hindi ka yumaong kasama ko, mephiboseth?
तो जब यरूशलेमी राजा से मिलने को गए, तब राजा ने उस से पूछा, हे मपीबोशेत, तू मेरे संग क्यों नहीं गया था?

'bakit sa isang m?' sinabi alice. 'bakit hindi?' sinabi sa marso hare. alice ay tahimik.
'एक एम के साथ क्यों?' एलिस ने कहा. 'क्यों नहीं?' मार्च हरे ने कहा. ऐलिस चुप था. निद्रालु व्यक्ति अपनी आँखें इस समय तक बंद कर दिया था, और एक झपकी में बंद रहा, लेकिन, हैटर द्वारा pinched होने पर, यह फिर से एक छोटे से कटकट के साथ, उठा और पर चला गया: '- कि एक एम के साथ शुरू होता है, जैसे माउस जाल, और चाँद, और स्मृति, और muchness - आपको पता है कि तुम कहना है कि चीजें "बहुत हैं muchness की "- क्या तुम कभी किया था एक muchness के एक ड्राइंग के रूप में एक बात देख '? 'सच में, अब आप मुझसे पूछें,' एलिस ने कहा कि बहुत उलझन में, 'मुझे नहीं लगता कि -

at si absalom na ating pinahiran ng langis, upang maging hari sa atin ay namatay sa pagbabaka. ngayon nga'y bakit hindi kayo nagsasalita ng isang salita sa pagbabalik sa hari?
और अबशालोम जिसको हम ने अपना राजा होने को अभिषेक किया था, वह युठ्ठ में मर गया है। तो अब तुम क्यों चुप रहते? और जाजा को लौटा ले अपने की चर्चा क्यों नहीं करते?

benvolio daing! bakit, hindi; ngunit sadly sabihin sa akin na. romeo bid isang may sakit na tao sa kalungkutan kanyang ay, -
benvolio कराह! नहीं क्यों; लेकिन दुख की बात है जो मुझे बताओ. रोमियो उदासी में एक बीमार आदमी बोली उसकी वसीयत बनाने के लिए, - आह, बीमार शब्द है कि इतनी बीमार है urg'd! में उदासी, चचेरे भाई, मैं एक औरत से प्यार करते हैं.

at nang araw ding yaon, nang gabi na, ay sinabi niya sa kanila, tumawid tayo sa kabilang ibayo.
उसी दिन जब सांझ हुई, तो उस ने उन से कहा; आओ, हम पार चलें,।

at sinabi ni moises sa panginoon, bakit mo ginawan ng masama ang iyong lingkod? at bakit hindi ako nakasumpong ng biyaya sa iyong paningin, na iyong iniatang sa akin ang pasan ng buong bayang ito.
तब मूसा ने यहोवा से कहा, तू अपने दास से यह बुरा व्यवहार क्यों करता है? और क्या कारण है कि मैं ने तेरी दृष्टि में अनुग्रह नहीं पाया, कि तू ने इन सब लोगों का भार मुझ पर डाला है?

at nangyari nang kinabukasan, pagkaraan ng bagong buwan na ikalawang araw, na sa upuan ni david ay walang nakaupo, sinabi ni saul kay jonathan na kaniyang anak, bakit hindi naparirito ang anak ni isai upang kumain, ni kahapon, ni ngayon man.
फिर नये चाँद के दूसरे दिन को दाऊद का स्थान खाली रहा। और शाऊल ने अपने पुत्रा योनातन से पूछा, क्या कारण है कि यिशै का पुत्रा न तो कल भोजन पर आया था, और न आज ही आया है?

at bakit hindi (gaya ng pagkalibak sa atin, at gaya ng pinatotohanan ng ilan na ating sinasabi), magsigawa tayo ng masama upang dumating ang mabuti? ang kaparusahan sa mga gayon ay matuwid.
और हम क्यों बुराई न करें, कि भलाई निकले? जब हम पर यही दोष लगाया भी जाता है, और कितने कहते हैं? कि इन का यही कहना है: परन्तु ऐसों का दोषी ठहराना ठीक है।।

at ang mga pinuno sa mga anak ni israel na ipinaglalagay sa kanila ng mga tagapagpaatag ni faraon, ay nangapalo, at sa kanila'y sinabi, bakit hindi ninyo tinapos ang inyong gawain kahapon at ngayon, sa paggawa ng laryo, na gaya ng dati?
और इस्राएलियों में से जिन सरदारों को फिरौन के परिश्रम करानेवालों ने उनका अधिकारी ठहराया था, उन्हों ने मार खाई, और उन से पूछा गया, कि क्या कारण है कि तुम ने अपनी ठहराई हुई ईंटों की गिनती के अनुसार पहिले की नाई कल और आज पूरी नहीं कराई ?

at ipinatawag ng hari si joiada na pinuno, at sinabi sa kaniya, bakit hindi mo ipinadala sa mga levita ang buwis na iniutos ni moises, na lingkod ng panginoon, at ng kapisanan ng israel, mula sa juda, at mula sa jerusalem, na ukol sa tabernakulo ng patotoo?
तब राजा ने यहोयादा महायाजक को बुलवा कर पूछा, क्या कारण है कि तू ने लेवियों को दृढ़ आज्ञा नहीं दी कि वे यहूदा और यरूशलेम से उस चन्दे के रूपए ले आएं जिसका नियम यहोवा के दास मूसा और इस्राएल की मण्डली ने साक्षीपत्रा के तम्बू के निमित्त चलाया था।

kung ano ang nangyayari sa oras na ito bakit hindi pakikipag-usap direkta sa kabuuan ng talahanayan i ginawa ito bago kung paano maaari mong makita ang hindi kung naniniwala kami sa batas ng pagkawalang-kilos ngunit kailangan naming naniniwala na may ay isang hindi balanseng puwersa upang baguhin ang bilis ng palayok ngunit ito papa alitan kandado halos kaya kung ano ang maaaring exerting ito hindi balanseng kasulatan kahit na pinanood mo ang paggalaw ng oras na ito sa pamamagitan ng isang camera na maayos sa frame ng reference sa lupa
क्या इस समय हो रहा है मेज के पार सीधे क्यों नहीं है बात मैं यह पहले किया था आप कैसे देख सकते हैं यह नहीं है अगर हम जड़ता के कानून में विश्वास लेकिन हमें विश्वास करना चाहिए कि वहाँ एक असंतुलित बल है बर्तन के वेग को बदलने लेकिन इस पोप लगभग घर्षण ताले तो क्या इस असंतुलित संवाददाता exerting किया जा सकता है हालांकि कि आप प्रस्ताव एक कैमरा है जो में तय हो गई है के माध्यम से इस समय देखा संदर्भ के पृथ्वी के फ्रेम

at ang katiwala at ang magtitinapay ng hari sa egipto na nangabibilango sa bilangguan, ay kapuwa nanaginip ng kanikaniyang panaginip sa isang gabi, na bawa't isa ayon sa paliwanag ng kanikaniyang panaginip.
और मि के राजा का पिलानेहारा और पकानेहारा, जो बन्दीगृह में बन्द थे, उन दोनों ने एक ही रात में, अपने अपने होनहार के अनुसार, स्वप्न देखा।