검색어: hindi ko maintindihan sinasabi mo (타갈로그어 - 힌디어)

hindi ko maintindihan sinasabi mo
hindi ko na hihindindihan yung sanasabi mo

ay hindi ko maintindihan
i do not understand

hindi ko maintindihan ang iyong wika
मुझे तुम्हारी भाषा नही समझ आ रही हैं

hindi ko na kita mukha mo in hinxi
i can no longer see your face in hinxii

hindi ko alam ano totoo
grabe nagngilabot ako

ayusin mo po di ko maintindihan
ayusin mo po di ko maintindihan

hindi ko alam san ako lulugar sayo
मुझे नहीं पता कि मैं तुम्हें कहाँ रखूँगा

hindi ko pa nacheck baka bukas nalang
i haven't checked yet, maybe it's tomorrow

gusto na kitang kalimutan pero hindi ko kaya
i want to forget you but i can't

datapuwa't siya'y kumaila sa harap nilang lahat, na sinasabi, hindi ko nalalaman ang sinasabi mo.
उस ने सब के साम्हने यह कह कर इन्कार किया और कहा, मैं नहीं जानता तू क्या कह रही है।

sapagka't hindi ko sinasabi ito upang ang mga iba ay magaanan at kayo'y mabigatan;
यह नहींख् कि औरो को चैन और तुम को क्लेश मिले।

at muling kumailang may sumpa, hindi ko nakikilala ang tao.
उस ने शपथ खाकर फिर इन्कार किया कि मैं उस मनुष्य को नहीं जानता।

datapuwa't siya'y nagpasimulang manungayaw, at manumpa, hindi ko nakikilala ang taong ito na inyong sinasabi.
तब वह धिक्कार देन और शपथ खाने लगा, कि मैं उस मनुष्य को, जिस की तुम चर्चा करते हो, नहीं जानता।

ako'y maliit at hinahamak: gayon ma'y hindi ko kinalilimutan ang mga tuntunin mo.
मैं छोटा और तुच्छ हूं, तौभी मैं तेरे उपदेशों को नही भूलता।

at ang kanilang mga kasalanan at kanilang mga kasamaan ay hindi ko na aalalahanin pa.
(फिर वह यह कहता है, कि) मैं उन के पापों को, और उन के अधर्म के कामों को फिर कभी स्मरण न करूंगा।

kanilang tinunaw ako halos sa ibabaw ng lupa; nguni't hindi ko pinabayaan ang mga tuntunin mo.
वे मुझ को पृथ्वी पर से मिटा डालने ही पर थे, परन्तु मैं ने तेरे उपदेशों को नहीं छोड़ा।

at ilalagay ko ang aking tabernakulo sa gitna ninyo: at hindi ko kayo kapopootan.
और मैं तुम्हारे बीच अपना निवासस्थान बनाए रखूंगा, और मेरा जी तुम से घृणा नहीं करेगा।

"hindi hindi ko sabihin sa iyo kung paano mabilis at walang tinag siya?
"क्या एक औरत - ओह, क्या एक औरत" बोहेमिया के राजा रोया, जब हम सभी तीन को पढें इस पत्रकाव्य. "मैं आपको बता नहीं कैसे जल्दी और दृढ़ वह था? वह बनाया है चाहेंगे नहीं एक सराहनीय रानी? यह है कि वह मेरी नहीं था एक दया नहीं स्तर? "

ako'y magaaliw sa iyong mga palatuntunan: hindi ko kalilimutan ang iyong salita.
मैं तेरी विधियों से सुख पाऊंगा; और तेरे वचन को न भूलूंगा।।

marso hare sinabi - " hindi ko! 'marso hare magambala sa isang mahusay na magmadali. mo ay!
'मैं नहीं!' में एक मार्च हरे बाधित - मार्च खरगोश ने कहा बहुत जल्दी. 'तुमने हैटर ने कहा. 'मैं इसे इनकार करते हैं!' मार्च हरे कहा. ', वह यह से इनकार करते हैं' राजा ने कहा: 'बाहर उस भाग को छोड़.' 'ठीक है, किसी भी दर पर, निद्रालु व्यक्ति ने कहा -' हैटर पर चला गया, उत्सुकता दौर देख अगर वह यह भी इनकार करेगा देखें: डारमाउस लेकिन कुछ नहीं से इनकार किया, गहरी नींद में होने हैं. , 'उसके बाद,' हैटर जारी रखा 'मैं कुछ रोटी और मक्खन कट -