검색어: nakikita (타갈로그어 - 힌디어)

hindi nakikita
अदृश्य

nakikita mo ba yan ha
can you see it?

magpakita ng mga notipikasyon kung ang chat ay hindi nakikita.
गपशप के केंद्रित नहीं रहने पर अधिसूचना पॉप अप करें

nakikita ng mga matuwid at nangatutuwa; at tinatawanang mainam ng walang sala:
धम लेग देखकर आनन्दित होते हैं; और निदष लोग उनकी हंसी करते हैं, कि

at nakikita natin na sila'y hindi nangakapasok dahil sa kawalan ng pananampalataya.
सो हम देखते हैं, कि वे अविश्वास के कारण प्रवेश न कर सके।।

na siya ang larawan ng dios na di nakikita, ang panganay ng lahat ng mga nilalang;
वह तो अदृश्य परमेश्वर का प्रतिरूप और सारी सृष्टि में पहिलौठा है।

nakikita ako ng mga binata, at nagsisipagkubli, at ang mga matanda ay nagsisitindig at nagsisitayo:
तब तब जवान मुझे देखकर छिप जाते, और पुरनिये उठकर खड़े हो जाते थे।

hindi ba niya nakikita ang aking mga lakad, at binibilang ang lahat ng aking mga hakbang?
क्या वह मेरी गति नहीं देखता और क्या वह मेरे पग पग नहीं गिनता?

karamihan ng mga tao, kabilang ko, nakikita ang pag-aaral sa wwi na medyo nakakalito minsan.
बहुत सारे लोग, अपने आप सहित प्रथम विश्व युद्ध के अध्ययन में पाया गया है कभी कभी थोड़ा थोड़ा भ्रमित किया है। और मुझे लगता है कारण है, दुनिया, बहुत अलग था यह आज है, की तुलना में प्रथम विश्व युद्ध करने के लिए अग्रणी। हम में रहते हैं आधुनिक दुनिया, एक बड़ी हद तक, आकार का था बाद में द्वितीय विश्व युद्ध [द्वारा] तो प्रथम विश्व युद्ध, और से। और बस की भावना लाने के लिए क्या हमारी आधुनिक दुनिया की तरह लग रहा है - और विशेष रूप से क्या आधुनिक यूरोप की तरह लग रहा है - इस आधुनिक यूरोप का एक नक्शा है। लेकिन इस नक्शे के बारे में दिलचस्प बात यह है कि बजाय आप सामान्य रूप से देखते हैं कि परंपरागत मानचित्र जा रहा है, जहां आप सिर्फ देश की सीमाओं को देखते हैं राज्य की सीमाओं - इस राज्य सीमा नहीं है ठीक है यहाँ इन छोटे ग्रे लाइनों में। फ्रांस कहते हैं, समाप्त हो जाती है और जहां ये शो, स्विस या जर्मनी या इटली शुरू होता है। लेकिन उस के सभी overlaying, भाषाएँ बोली जाती हैं, जहां हम देखते हैं। तो यह बहुत वास्तव में इस पर और अधिक ध्यान केंद्रित है [उदाहरण के लिए], "लोग फ्रेंच बोलते हैं कहां? कहाँ लोगों जर्मन बोलते हैं?" और आप देखेंगे कि बात यह है - सबसे अधिक भाग के लिए - यूरोप के सबसे भर में, आज की सीमाओं आधुनिक सीमाओं - बारीकी अप मैच जहां के लिए भाषा बोली जाती हैं। एक काट के अधिक है, जहां कुछ क्षेत्र हैं [उदाहरण के लिए,] कैटलन और स्पेनिश। और वास्तव में, कि कुछ मुद्दों के लिए अग्रणी है।) लेकिन सबसे अधिक भाग के लिए, आधुनिक यूरोप में, भाषाई सीमाओं और राष्ट्रीय सीमाओं तरह का मैच। हम विश्व युद्ध से पहले दुनिया के लिए उल्टा है, बातें बहुत अलग थे। हम समझते हैं सीमाओं में से कुछ। हम ब्रिटेन को पहचानते हैं। (वैसे, आयरलैंड के बाद से अलग कर बनाया गया है।) लेकिन ब्रिटेन की सीमाओं वे फिर रहे थे अब की तुलना में बहुत अलग नहीं हैं। वे फिर रहे थे अब की तुलना में बहुत अलग नहीं हैं। वे फिर रहे थे अब की तुलना में बहुत अलग नहीं हैं। इटली अलग नहीं है। जर्मनी एक अच्छा सा अलग है। या जर्मन साम्राज्य - वास्तव में, आप जर्मनी ले - प्रथम विश्व युद्ध में, या 1900 के प्रारंभ में प्रवेश कर, 1914 से पहले, यह और रूसी साम्राज्य के बीच, वे अनिवार्य रूप से एक गुच्छा निगलने गया सही यहाँ पर भाषाई समूहों, सही यहाँ पर भाषाई समूहों, आप सूचना हो सकती है कि दूसरी बात यह है

at nagsabi, narito, nakikita kong bukas ang mga langit, at ang anak ng tao na nakatindig sa kanan ng dios.
कहा; देखों, मैं स्वर्ग को खुला हुआ, और मनुष्य के पुत्रा को परमेश्वर के दहिनी ओर खड़ा हुआ देखता हूं।

ako nama'y naging kadustaan sa kanila: pagka kanilang nakikita ako, kanilang pinagagalawgalaw ang kanilang ulo.
मेरी तो उन लोगों से नामधराई होती है; जब वे मुझे देखते, तब सिर हिलाते हैं।।

kasama sa gnome ang karamihan sa nakikita mo sa iyong kompyuter, kabilang ang tagapangasiwa ng file, browser ng web, mga menu at maraming mga aplikasyon.
जो भी आप अपने कम्प्यूटर में देखते हैं, उनमें से अधिकतर गनोम में सम्मिलित हैं, जिनमें शामिल हैं- फ़ाइल मैनेजर, वेब ब्राउज़र, मेन्यू तथा और भी ढेरों अनुप्रयोग.

at sinabi ni jesus sa kaniya, nakikita mo baga ang malalaking gusaling ito? walang matitira ditong isang bato sa ibabaw ng kapuwa bato na di ibabagsak.
यीशु ने उस से कहा; क्या तुम ये बड़े बड़े भवन देखते हो: यहां पत्थर पर पत्थर भी बचा न रहेगा जो ढाया न जाएगा।।

at kanilang aaliwin kayo pagka nakikita ninyo ang kanilang lakad at ang kanilang mga gawa at inyong makikilala na hindi ko ginawang walang kadahilanan ang lahat na aking ginawa roon, sabi ng panginoong dios.
जब तुम उनका चालचलन और काम देखो, तब वे तुम्हारी शान्ति के कारण होंगे; और तुम जान लोगे कि मैं ने यरूशलेम में जो कुछ किया, वह बिना कारण नहीं किया, प्रभु यहोवा की यही वाणी हैं

anak ng tao, narito, silang nasa sangbahayan ni israel ay nagsasabi, ang pangitain na kaniyang nakikita ay sa malaong mga araw na darating, at nanghuhula ng mga panahong malayo.
हे मनुष्य के सन्तान, देख, इस्राएल के घराने के लोग यह कह रहे हैं कि जो दर्शन वह देखता है, वह बहुत दिन के बाद पूरा होनेवाला है; और कि वह दूर के समय के विषय में भविष्यद्वाणी करता है।

at sinabi rin naman niya sa mga karamihan, pagka nakikita ninyong bumangon sa kalunuran ang isang alapaap, ay agad ninyong sinasabi, uulan; at gayon ang nangyayari.
और उस ने भीड़ से भी कहा, जब बादल को पच्छिम से उठते देखते हो, तो तुरन्त कहते हो, कि वर्षा होगी; और ऐसा ही होता है।

at ngayo'y hindi nakikita ng mga tao ang makinang na liwanag na nasa mga langit: nguni't ang hangin ay dumadaan, at pinapalis ang mga yaon.
अभी तो आकाशमणडल में का बड़ा प्रकाश देखा नहीं जाता जब वायु चलकर उसको शुठ्ठ करती है।

at ang mga pingga ay nangapakahaba na ang mga dulo ng mga pingga ay nakikita mula sa kaban sa harap ng sanggunian: nguni't hindi nangakikita sa labas: at nandoon hanggang sa araw na ito.
डणडे तो इतने लम्बे थे, कि उनके सिरे सन्दूक से निकले हुए भीतरी कोठरी के साम्हने देख पड़ते थे, परन्तु बाहर से वे दिखई न पड़ते थे। वे आज के दिन तक वहीं हैं।

"ay, ay," sabi ni phineas, nodding ng kanyang ulo sa simeon; "kayo seest, simeon, paano ito . gumagana " nakikita ko, "sabi ni simeon, sighing;" manalangin ko ito dumating hindi na. "
"मैं देख रहा हूँ" शिमोन ने कहा कि काम ", sighing," मैं यह प्रार्थना करता हूँ कि करने के लिए नहीं आया "