검색어: çiçek (터키어 - 독일어)

çiçek
blume

Çiçek
blume

bir çiçek
eine blume

mutlu Çiçek
dampfmaschine

Çiçek buket dük
die shotgun pri

Çiçek açmayı etkinleştir
blühen aktivieren

bu çiçek tatlı kokuyor.
diese blume riecht süß.

mary'nin elinde bir çiçek var.
mary hat eine blume in der hand.

arkadaşıma bir demet çiçek verdim.
ich gebe meiner freundin einen blumenstrauß.

bitki çiçek tohumlarından güzel bir klon oluştur
sammeln sie, was das kind will und sich baby&

mutlu Çiçek çiçek endüstrisinin ortasında size koyacağız!
spielen schlüssel.

İspanya: küresel bahar'da sanat Çiçek açıyor
spanien: auch die kunst blüht im globalen frühling auf

Çiçek süslemeleri, kandiller, maşalar. -bunlar saf altındandı.-
und die blumen und die lampen und die schneuzen waren golden, das war alles völliges gold;

kandilliğin gövdesinde badem çiçeğini andıran dört çanak, tomurcuk ve çiçek motifi olacak.
aber der schaft am leuchter soll vier offene schalen mit knäufen und blumen haben

arapça' da 'anthos ammonos' (ammon tanrısının çiçek açması)
arabisch‚ anthos ammonos‘ für‚ blüte des gottes ammon‘

taşlar görünmesin diye tapınağın içi, üzerine sukabağı ve çiçek motifleri oyulmuş sedir tahtalarıyla kaplandı.
inwendig war das ganze haus eitel zedern mit gedrehten knoten und blumenwerk, daß man keinen stein sah.

kandillik, ayağından çiçek motiflerine dek dövme altından, rabbin musaya gösterdiği örneğe göre yapıldı.
der leuchter aber war getriebenes gold, beide, sein schaft und seine blumen; nach dem gesicht, das der herr dem mose gezeigt hatte, also machte er den leuchter.

gelecekteki eylemlerin tohumları şimdiden atılmış durumdadır: önümüzdeki görev, bunların kök salmasına ve çiçek açmasına yardımcı olmaktır.
die saat für künftige maßnahmen ist vorhanden; nun gilt es, dazu beizutragen, dass sie wurzeln schlagen und gedeihen kann.

İğde ağacından yapılan iki kapı kanadının üstüne kabartma keruvlar, hurma ağaçları ve çiçek motifleri oydurdu. keruvlar ve hurma ağaçlarını altınla kaplattı.
und ließ schnitzwerk darauf machen von cherubim, palmen und blumenwerk und überzog sie mit goldenen blechen.

yıldız çiçeği
dahlien