검색어: yaktığınız (터키어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Turkish

German

정보

Turkish

yaktığınız

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

독일어

정보

터키어

yaktığınız ateşi gördünüz mü?

독일어

habt ihr das feuer betrachtet, das ihr entzündet?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

터키어

görmez misiniz çakmakla çakıp yaktığınız ateşi?

독일어

habt ihr das feuer betrachtet, das ihr entzündet?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

터키어

söyleyin; yaktığınız ateşin ağacını var eden sizler misiniz, yoksa onu biz mi var ederiz?

독일어

habt ihr das feuer betrachtet, das ihr entzündet?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

터키어

‹‹sizin, atalarınızın, krallarınızın, önderlerinizin, ülke halkının yahuda kentlerinde, yeruşalim sokaklarında yaktığınız buhuru rab unuttu mu? haberi yok muydu?

독일어

ich meine ja, der herr habe gedacht an das räuchern, so ihr in den städten juda's und auf den gassen zu jerusalem getrieben habt samt euren vätern, königen, fürsten und allem volk im lande, und hat's zu herzen genommen,

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

터키어

orada yüzlerini alevler yalar da, ateş dudaklarını yaktığında, dişleri açıkta kalıverir.

독일어

das feuer wird ihre gesichter grillen.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,290,227 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인