검색어: doldurmuştu (터키어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Turkish

Russian

정보

Turkish

doldurmuştu

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

러시아어

정보

터키어

bu bulut yüzünden kâhinler görevlerini sürdüremediler. Çünkü rabbin görkemi tapınağı doldurmuştu.

러시아어

и не могли священники стоять на служении, по причине облака, ибослава Господня наполнила храм Господень.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

bu bulut yüzünden kâhinler görevlerini sürdüremediler. Çünkü rab tanrı'nın görkemi tapınağı doldurmuştu.

러시아어

и не могли священники стоять на служении по причине облака, потомучто слава Господня наполнила дом Божий.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

bütün bunlar rabbin buyruğuyla yahudalıların başına geldi. manaşşenin işlediği bütün günahlar, döktüğü suçsuz kan yüzünden rab yahudalıları huzurundan atmak istedi. Çünkü manaşşe yeruşalimi suçsuzların kanıyla doldurmuştu ve rab bunu bağışlamak niyetinde değildi.

러시아어

По повелению Господа было это с Иудою, чтобы отвергнуть его от лица Его за грехи Манассии, за все, что он сделал;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

Çünkü beni öfkeyle doldurmuştun.

러시아어

Не сидел я в собрании смеющихся и не веселился: под тяготеющею на мне рукою Твоею я сидел одиноко, ибо Ты исполнил меня негодования.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,799,503,534 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인